"कथा मैत्री आणि भीती, प्रेम आणि आशावादांची आहे जे पुस्तकात सांगितले आहे"
ब्रिटिश भारतीय लेखक बलराज खन्ना एक आकर्षक नवीन कादंबरी घेऊन परतले, रक्त ओळ, भारताच्या स्वातंत्र्याच्या 70 व्या वर्धापन दिनानिमित्त
कादंबरी "पुराणापूर" या काल्पनिक शहरात आहे, सर्व धर्मांमध्ये अस्तित्वात असलेल्या सांप्रदायिक सलोख्याची ही एक पुरेशी प्रेरणा आहे. रक्ताची ओळ विभाजनाच्या आधी आणि नंतरच्या आयुष्यातील एक निविदा रीटलिंग ऑफर करते.
ज्योति प्रसाद आणि शांततापूर्ण पंजाबी खेड्यात राहणा his्या त्याच्या कुटूंबाचे हे अनुसरण करतात. राजकारणात बंधू असलेला मिलर, ज्योती चांगली आहे आणि समाजाचा आदर आहे.
तरीही, त्यांच्या उशिर भासण्यासारख्या जीवनशैलीदरम्यान, गावाच्या बाहेरील भागात होणा tra्या शोकांतिक खूनांच्या घटनांमुळे शांतता भंग होते. ग्रामस्थांमध्ये भीती पसरली आणि हिंदू, शीख आणि मुस्लिम यांच्यात अविश्वास तीव्र झाला.
तणाव शांत करण्याचा प्रयत्न ज्योती व त्याचा भाऊ भगवान यांच्यावर झाला आहे. पण जवळ येत घोषणा विभाजन आणि पाकिस्तानची निर्मिती ही अक्षरशः अशक्य करते.
प्रख्यात कलाकार आणि लेखक डी.एस.इब्लिट्झसह एका खास गुपशपमध्ये बलराज खन्ना भारतीय इतिहासाच्या अशा वेदनादायक काळात त्यांनी पुस्तक लिहिण्याची निवड का दर्शविली:
“मी फक्त सात वर्षांचा होतो तरीही, त्या वेळी ज्या पंजाबमध्ये आम्ही राहत होतो तेथे ऑगस्ट १ 1947. XNUMX च्या भूकंप व क्रौर्य []] च्या क्रूरपणाने व माझ्यावर एक अमिट छाप सोडली.
“मी तेव्हा स्वतःला म्हणालो की जेव्हा मी मोठा होतो तेव्हा दिवसभर मी त्याबद्दल पुस्तक लिहीत असे. हा विचार माझ्याबरोबर या सर्व दशकांपासून कायमच ताजेतवाने होता, ”बलराज सांगतात.
विभाजन प्रथमच अनुभवल्यानंतर बलराजने ही कहाणी एकत्र ठेवून अनेक दशके घालविली.
बलराज यांनी आपला पहिला मसुदा १ as 1985 च्या सुरुवातीच्या काळात लिहिला. तेव्हापासून या कथेचा विकास झाला आणि अखेरीस त्याचे रूपांतर झाले रक्ताची ओळ. हे पुस्तक खन्ना यांच्या स्वत: च्या वैयक्तिक अनुभवांचे आणि नंतर १ 1947.. च्या इतिहास आणि राजकारणाच्या संशोधनाचे मिश्रण आहे.
पुराणापूरमधील या सामान्य गावक .्यांच्या डोळ्यांनी आणि अंतःकरणातून कथा सांगितली गेली आहेत, ज्यांना स्वतःच त्यांच्या भूमीच्या विभाजनास कारणीभूत ठरणा the्या राजकीय वादळात अडकलेले आढळले आहे.
ज्योती आणि इतर समुदायातील लोकांनंतर भीती व अनिश्चिततेचे वातावरण आहे रक्ताची ओळ. प्रत्येक गट स्वत: चीच काळजी घेतो, तर घटनांच्या वाढत्या संख्येमुळे बर्याच जण सुरक्षित चढाईकडे सरकतात.
विशेषतः, सीमा रेखा कोठे पडेल याचा विचार करत ज्योती आणि त्याच्या कुटुंबीयांना बर्याच झोपेत नकळत झोप घ्यावी. भारत त्यांची जन्मभूमीच राहील की, आतापर्यंत ते परके आणि अनोळखी पाकिस्तान बनतील?
ज्योती आणि त्याचे साथीदार राजकीय नेते महात्मा गांधी, जवाहरलाल नेहरू, मुहम्मद अली जिन्ना आणि लॉर्ड माउंटबॅटन यांचे कधीही न संपणारे भांडण दूरवरुन भारतीय नागरिकांच्या नशिबी राज्य करणारे नियमितपणे ऐकू येतात.
त्याचे चांगले मित्र मोहम्मद आणि अझीज हे दोघेही मुसलमान आहेत. तरीही, ते दोघेही विभाजन आणि स्वतंत्र राज्य या कल्पनेचा तिरस्कार करतात. ही कथा हिंदू / शीखांच्या दृष्टिकोनातून सांगितली जात असताना, खन्ना आपल्या स्वतःच्या बालपणाविषयी अधिक माहिती देतात:
“आम्ही दोन नवीन देशांमधील सीमा बनलेल्या दहा मैलांच्या अंतरावर कादियानच्या छोट्या मोठ्या शहरात राहत होतो.
“जसे पंजाब ग्रेट स्लॉटर हाऊस बनला, आम्ही दिवस आणि रात्र - आपल्या जीवनांच्या असह्य भीतीने जगलो. हा 'केव्हाही वेळ' असा प्रश्न होता, जेव्हा कु heads्हाडी किंवा बॉम्ब आपल्या डोक्यावर पडेल आणि तुकडे तुकडे करतील.
“परंतु माझे वडील, एक एसडीओ आणि अशा प्रकारे एक महत्त्वाचा सरकारी अधिकारी, यांचे बरेच जवळचे मुस्लिम मित्र होते. आम्ही त्यांचे नशिब वाचलो याबद्दल त्यांचे आभार. ”
बलराज खेड्यातून आणि विशेषत: पंजाबमधून जाणार्या अस्वस्थतेची सतत दक्षता घेते. तो डेसब्लिट्झला सांगतो:
“हे मुख्यतः काल्पनिक आहे परंतु आभासी वास्तविकतेवर आधारित आहे - ऐतिहासिक, राजकीय आणि सामाजिक. त्यावेळी गोष्टी अशाच होत्या. ”
आज आपण १ 1947 in in मध्ये झालेल्या ब्रिटीश साम्राज्याच्या बेड्यापासून भारताचे स्वातंत्र्य साजरे करीत असताना, भारताच्या हिंसक विभाजनाचे कठोर वास्तव अजूनही अनेक दक्षिण आशियाई लोकांचे छळ करीत आहे.
ज्यांनी फाळणीचा अनुभव घेतला आहे ते अनागोंदी, न समजण्याजोग्या हिंसाचार आणि त्यानंतर झालेल्या जीवनावश्यक गोष्टींबद्दल बोलतात. परंतु बलराज स्पष्ट करतात:
“कथा मैत्रीची आणि भीतीची आहे, पुस्तकात सांगितल्याप्रमाणे प्रेम आणि आशावाद आहे. आणि त्यातील बहुतेक पात्र वास्तविक लोकांवर आधारित आहेत - माझे कुटुंबातील सदस्य आणि कुटुंबातील मित्र. ”
“२०१,, भारतीय विभाजनाचे th० वे वर्ष आणि भारत आणि पाकिस्तानच्या स्वातंत्र्याच्या king० व्या वर्षाचे औचित्य साधून, त्यासाठी योग्य वेळ वाटली [रक्ताची ओळ] प्रिंटमध्ये अभिव्यक्ती शोधण्यासाठी. ”
बलराज खन्ना यांचे रक्ताची ओळ एक रंजक आणि वैयक्तिक कथा आहे. ही कादंबरी विकत घेण्यासाठी उपलब्ध आहे ऍमेझॉन आता.