"मी आयुष्यभर त्या सांस्कृतिक पंचलाइनला जगत आहे."
ब्रिटिश उद्योजक आणि लेखक अब्झ मुकादम त्यांच्या पहिल्याच विनोदी कादंबरीने धुमाकूळ घालत आहेत, सलमान खानला शोधत आहे.
ब्रिटीश आशियाई जीवनाच्या चैतन्यशील पार्श्वभूमीवर आधारित, हे पुस्तक बॉलीवूड सुपरस्टार सलमान खानचा माग काढण्याच्या एका अशक्यप्राय शोधाचे अनुसरण करते, ज्यामध्ये वेडाच्या विचित्रतेला मनापासून चिंतनाच्या क्षणांसह मिसळले जाते.
यूकेमध्ये वाढतानाच्या स्वतःच्या अनुभवांवर आधारित, अब्झ या कथेत ब्रिटिश विनोद आणि बॉलिवूड विनोदाचे एक अनोखे मिश्रण घालतो.
अंशतः दृष्टी असलेला आणि वैयक्तिक आव्हानांना तोंड देणारा, अब्झ सर्जनशीलतेला पळून जाण्याच्या मार्गात बदलतो, त्याच्या कादंबरीचा वापर हास्य वाटण्यासाठी आणि ओळख, संस्कृती आणि आधुनिक जीवनातील विचित्र गोष्टींवर प्रकाश टाकण्यासाठी करतो.
DESIblitz शी बोलताना, Abz पुस्तक आणि त्यामागील व्यापक अर्थाचा शोध घेतो.
दोन जगातून जन्मलेला विनोद

सलमान खानला शोधत आहे संस्कृतींच्या टक्करीत भरभराटीला येते.
अब्झ यांनी ब्रिटिश विनोद आणि बॉलिवूड विनोदाचे संतुलन कसे साधले ते स्पष्ट केले:
“७० च्या दशकापासून ब्रिटिश आशियाई अनुभवातून जगल्यानंतर, तो समतोल मला जाणीवपूर्वक निर्माण करायचा नव्हता; तो माझा वास्तव होता.
ब्रिटिश विनोद बहुतेकदा कोरडे, कमी लेखलेले आणि विडंबनावर भरभराटीला येते, तर बॉलिवूड विनोद उत्साही, अर्थपूर्ण आणि त्याच्या हृदयाला भिडणारा आहे.
पुस्तकात, तुम्हाला दिसेल की कॅलमसारखे पात्र संकटाला व्यंग्यात्मक एक-लाइनरने प्रतिसाद देऊ शकते, तर मोझीचे कुटुंब त्याच परिस्थितीबद्दल नाट्यमय, भावनिक एकपात्री प्रयोग करू शकते.
"हा विनोद त्या संघर्ष आणि फ्यूजनमधून येतो. ब्रॅडफोर्ड कॅफेमध्ये चहा-बिस्किटांचा हास्यविनोद, कौटुंबिक वादाच्या पूर्ण रंगीत, गाणे-नाचण्याच्या दृश्याला भेटतो."
"मी आयुष्यभर त्या सांस्कृतिक पंचलाइननुसार जगत आहे."
विनोद हा कल्पनेइतकाच जिवंत अनुभवांवर आधारित आहे. पुस्तकाच्या विनोदी अपघातांमागील वास्तविक जीवनातील प्रेरणांवर अब्झ प्रतिबिंबित करतो:
"लेखनाची हीच जादू आहे ना? काल्पनिक कथा आणि प्रत्यक्ष अनुभव यांच्यातील रेषा सुंदरपणे अस्पष्ट होते."
“जरी विशिष्ट, कथानकाला चालना देणाऱ्या दुर्घटना काल्पनिक असल्या तरी, त्यामागील भावनिक सत्य, पहिल्या पिढीतील मुलाने त्यांच्या पालकांसाठी भाषांतर करण्याची विचित्रता, बहु-पिढ्यांच्या लग्नातील गोंधळ, एखाद्या व्यक्तीने नेव्हिगेट केलेले सूक्ष्म (आणि इतके सूक्ष्म नसलेले) सूक्ष्म आक्रमकता, हे थेट जीवनातून घेतलेले आहे.
"काय पूर्णपणे शोध लावले आहे आणि वास्तवातून प्रेमाने चोरलेला क्षण कोणता आहे हे ठरवण्याचे काम मी देवदूतांवर सोपवतो, परंतु प्रत्येक विनोदी दुर्घटनेचे हृदय निर्विवादपणे प्रामाणिक असते."
समाजाचे आरसे म्हणून पात्रे

कथेच्या केंद्रस्थानी कॅलम आणि मोझी आहेत, ज्यांची मैत्री खोलवरच्या सामाजिक समस्यांवर प्रकाश टाकते.
अब्झ मुकादम पात्रे पूर्वग्रहाचा सामना कसा करतात याचे तपशीलवार वर्णन करतात:
“कॅलम आणि मोझी हे केवळ संस्कृतींचे 'मिश्रण' नाहीत; ते एक 'फ्यूजन' आहेत.
"ते एकत्र जे निर्माण करतात त्याचा खरा आनंद घेण्यासाठी, त्यांना त्यांच्या स्वतःच्या जगात रुजलेल्या पूर्वग्रहांना तोंड द्यावे लागेल."
“कॅलमला त्याच्या कामगार वर्गाच्या पार्श्वभूमीबद्दल गृहीतकांना सामोरे जावे लागू शकते, तर मोझी एक ब्रिटिश आशियाई माणूस म्हणून त्याच्यावर ठेवलेल्या अपेक्षा आणि रूढीवादी कल्पनांना नेव्हिगेट करतो.
“त्यांची मैत्री त्यांना या सामाजिक घटकांना, परदेशद्रोही, वर्गवाद आणि अंतर्गत वंशवादाला आव्हान देण्यास भाग पाडते आणि त्यांना काहीतरी नवीनमध्ये 'मिश्रित' करण्यासाठी सक्रियपणे काम करते.
"ते फक्त एकत्र राहत नाहीत; ते एकमेकांत मिसळतात, मिसळतात आणि संघर्ष आणि विनोदाच्या माध्यमातून ते स्वतःसाठी पूर्णपणे अद्वितीय आणि रुचकर काहीतरी तयार करतात."
या गतिमानतेमुळे, हे पुस्तक केवळ विनोदीच नाही तर सामाजिक गृहीतके आणि त्या ओलांडण्यासाठी आवश्यक असलेल्या कामाचे परीक्षण करण्यासाठी एक लेन्स बनते.
ओळख आणि आपलेपणा एक्सप्लोर करणे

अब्ज मुकादम यांच्या कथनात सांस्कृतिक ओळख केंद्रस्थानी आहे.
पात्रे सतत द्वैतांमध्ये फिरतात, कधीही एका किंवा दुसऱ्या जगात पूर्णपणे बसत नाहीत. मुकादम म्हणतात तसे:
“ही कथा सांस्कृतिक ओळखीचा शोध एका विभाजन रेषेप्रमाणे नाही, तर ती गोष्ट म्हणून घेते जी समजल्यावर आपली मूलभूत एकता प्रकट करते.
“पात्र त्यांच्या ओळखींशी झुंजतात, घरी खूप ब्रिटिश वाटतात, शाळेत खूप आशियाई वाटतात किंवा कधीच पुरेसे वाटत नाहीत.
“पण कथानकावरून असे दिसून येते की या वेगळ्या, चैतन्यशील आणि कधीकधी परस्परविरोधी ओळखींचा शोध घेताना, त्यांना इच्छांचा एक सामान्य गाभा सापडतो: प्रेम, आदर, कुटुंब आणि घर म्हणवण्यासारखे ठिकाण.
"म्हणून, त्यांच्या ओळखीतील 'घटक' विशिष्ट आणि महत्त्वाचे असले तरी, अंतिम संदेश असा आहे की आपण सर्व एकाच मानवी कृतीचा भाग आहोत. कालावधी."
कादंबरी लिहिण्याच्या प्रक्रियेमुळे अब्झची ओळखीची समज आणखी वाढली:
“कादंबरी लिहिल्याने माझा दृष्टिकोन फारसा बदलला नाही तर तो अधिक दृढ झाला.
“यामुळे मला अनुभव निष्क्रियपणे जगण्यापासून सक्रियपणे निरीक्षण आणि विश्लेषण करण्याकडे वळावे लागले.
“आपण सर्वजण दररोज आपल्या आजूबाजूला ओळखीच्या गुंतागुंती, सूक्ष्म आक्रमकता, सांस्कृतिक अभिमान, पिढ्यान्पिढ्या होणारे संघर्ष पाहतो, परंतु आपण अनेकदा त्याकडे दुर्लक्ष करणे निवडतो कारण ते सोपे आहे.
“हे पुस्तक लिहिणे हा त्या अज्ञानाला संपवण्याचा माझा मार्ग होता.
"हे बारकावे पाहण्यासाठी एक भिंग धरून म्हणण्याची कृती होती, 'बघा. हे किती गोंधळलेले आणि सुंदर आहे ते पहा?' याने पुष्टी केली की ओळख ही टिक करण्यासाठी एक चौकट नाही, तर एक प्रवाही, सतत संभाषण आहे."
हास्य म्हणजे एक जोडणी

विनोदी सलमान खानला शोधत आहे मनोरंजनाच्या पलीकडे एक उद्देश पूर्ण करते. अब्झ मुकादम यांनी त्याचे वर्णन एक एकत्रित शक्ती म्हणून केले:
"टुपॅकने ते उत्तम प्रकारे टिपले आहे. माझ्या पुस्तकात, विनोद ही जगण्याची सार्वत्रिक भाषा आहे. गर्दीच्या खोलीत 'मला तुमचा संघर्ष समजतो' असे म्हणणारे ते सामायिक हास्य आहे."
“जेव्हा वेगवेगळ्या पार्श्वभूमीतील पात्रे, मग ती गोरी ब्रिटिश पेन्शनर असो किंवा पंजाबी मामी असो, एकाच विचित्र परिस्थितीवर हसताना दिसतात, तेव्हा तो शुद्ध संबंधाचा क्षण असतो.
“ते कोणत्याही उपदेशापेक्षा वेगाने अडथळे दूर करते.
"हा विनोद आपल्या सामायिक मानवतेला आणि आपल्या सर्वांना भेडसावणाऱ्या हास्यास्पदतेला उघड करतो."
"हे असे मलम आहे जे या समुदायांना 'खरोखरही हसण्याची' परवानगी देते, हे ओळखून की आनंद आणि हास्य हे प्रत्येकाला समजणारे चलन आहेत."
या सामायिक उदासीनतेच्या क्षणांमधून, अब्झ मुकादम हे दाखवतात की विनोद पिढ्यान्पिढ्या आणि सांस्कृतिक दरी कशी भरून काढू शकतो, दैनंदिन संघर्षांना सांप्रदायिक लवचिकतेत रूपांतरित करू शकतो.
सलमान खानला शोधत आहे हे एक विनोदी पुस्तक आहे जे सांस्कृतिक संमिश्रण, सामायिक मानवता आणि विनोद ज्या प्रकारे दुरावांना जोडू शकतो त्याचा उत्सव देखील आहे.
कॅलम आणि मोझी सारख्या पात्रांद्वारे, अब्झ मुकादम ओळख, सामाजिक पूर्वग्रह आणि आपलेपणाचा शोध तीव्र अंतर्दृष्टी आणि उबदारपणाने तपासतो.
पुस्तकातील हास्य हेतुपुरस्सर आहे, समुदायांना जोडण्याचे आणि जीवनातील सार्वत्रिक विचित्रतेवर प्रकाश टाकण्याचे एक साधन आहे.
अब्झसाठी, विनोद हा आरसा आणि मलम दोन्ही आहे, वाचकांचे पूर्ण मनोरंजन करत असताना सत्य प्रकट करण्याचा एक मार्ग आहे.
या पदार्पणाद्वारे, तो सिद्ध करतो की बुद्धिमत्ता, सहानुभूती आणि कथाकथन हे असे जग निर्माण करू शकते जिथे आपण सर्वजण स्वतःला ओळखतो, अगदी विचित्र साहसांमध्येही.
सलमान खानला शोधत आहे बाहेर आहे आता.







