ब्यूटीफुल फॉरवर्सच्या मागे मीरा स्यल स्टार

कॅथरीन बू यांच्या बेस्ट सेलिंग नॉन-फिक्शन कादंबरीचे रूपांतर, सुंदर फॉरवर्ड्सच्या मागे, मीरा स्याल अभिनीत, नॅशनल थिएटरमध्ये दाखवत आहे.

डेव्हिड हरे यांनी लिहिलेल्या आणि रुफस नॉरिस दिग्दर्शित हे नाटक मुंबईच्या झोपडपट्टीतील अण्णावाडीतील लोकांच्या समस्यांभोवती फिरते. मुंबईच्या व्यस्त आंतरराष्ट्रीय विमानतळाच्या सावलीत असलेले हे भारताच्या आर्थिक चमत्काराचे प्रवेशद्वार म्हणून काम करते.

प्रारंभी हे उत्पादन त्याच्या अपेक्षांनुसार राहील की नाही याबद्दल शंका निर्माण झाली होती. नाट्यसंपत्तीच्या अहवालाचा तुकडा विश्वासार्ह लिपीमध्ये बदलण्याचे हेरे यांच्याकडे अकल्पनीय कार्य होते.

बू यांच्या पुस्तकात कथा किंवा कथेची रचना नाही. बू बर्‍याच वेगवेगळ्या वैयक्तिक कथा सांगते आणि हेरे एकत्रितपणे जास्त संग्रहण खात्यात आणणे हे त्यांचे काम होते.

त्याने विशेषतः दोन थीम्सवर लक्ष केंद्रित करणे निवडले. भ्रष्ट व अपूर्ण समाजात चांगले कार्य करणे ही मुख्य समस्या आहे.

दुय्यम थीम म्हणजे त्यांच्या वडिलांच्या स्थानिक भ्रष्टाचाराविरूद्ध आदर्शवाद आणि तरूणांचा प्रतिकार. जसे आपण बर्‍याचदा बातम्यांमधून पाहतो, समकालीन भारतामध्ये या दोन्ही अतिशय संबंधित थीम आहेत.

अटकेत असलेल्या केंद्रामध्ये असतानाही अब्दुलला समजले की त्याला प्रामाणिक जीवन जगायचे आहे. समीर मात्र त्याच्या कमाईसाठी चोर ठरतो. मंजूने तिची आई आशाचे मार्ग नाकारले.

आणखी एक उल्लेखनीय भूखंड ओळ हुसेन लोकांची करुण दुर्दशा आहे. त्यांच्या रहिवाशाचे नूतनीकरण त्यांच्या शेजारी फातिमाची मत्सर आकर्षित करते, ज्याला केवळ एक पाय असण्याचे दुर्दैव आहे.

फातिमा स्वत: ला सुरक्षित ठेवते आणि हुसेनला दोषी असल्याचा आरोप करतो. हुसेन कायदेशीर प्रकरणात अडकले आहेत. भारतातील भ्रष्ट व अकार्यक्षम कायदेशीर व्यवस्थेत मूलभूत न्यायाचा त्यांच्या बचतीचा प्रत्येक पैशाचा खर्च येतो.

थिएटरमध्ये झोपडपट्टी सेटिंग दर्शविण्यातील अडचण एक शक्तिशाली सेट आणि तार्यांचा कलाकारांमुळे दूर झाली. मास्टर / न्यायाधीश सी.के. धीरनची भूमिका साकारणारे पाल आरोन म्हणाले: “जो कोणी कार्यक्रमात येण्यास उत्सुक आहे तो वास सुगंधित करण्यास, दृष्टी पाहण्यास सक्षम होईल, आम्ही रंगमंचावर तयार करण्याचा प्रयत्न करीत आहोत ही भावना जाणवेल.”

जो अभिनेता सर्वात जास्त उभा राहतो तो म्हणजे मीरा सियाल. तिने जोरदार आणि निर्जीव पद्धतीने झेरुनिसाची भूमिका साकारली, आणि तरीही त्या पात्रातील बारीक बारीक बारीकसारीक माहिती दिली.

भूमिकांनंतर मीरा सिअल टाईपेकस्ट झाली आहे, असे मानणे चुकीचे ठरेल चांगुलपणा कृपाळू मी आणि कुमार क्रमांक 42. एक लेखक आणि स्वत: नाट्यलेखक म्हणून, तिने खरोखरच लिखित चरित्र जीवनात आणण्याचे महत्त्व स्वीकारले.

मीराला जेव्हा राष्ट्रीय थिएटरमध्ये एक काल्पनिक व्यक्तिरेखा दाखविणारी अभिनेता म्हणून तिच्या भूमिकेबद्दल विचारले गेले तेव्हा ती म्हणाली:

"अभिनेता म्हणून आपले कार्य हे सत्य सांगणे आणि आपण वास्तविक लोकांचे जीवन कसे दर्शवित आहात या गोष्टीचा सन्मान करणे हे आहे."

शेन झझाने त्याच्या स्टेजची उपस्थिती आणि चेंडूत योग्य पकड दर्शविली. अब्दुलची भूमिका बजावणा Hi्या हिरण अबेसेकराने रंगमंचावर उर्जा आणली आणि जोरदार चिठ्ठीवरुन नाटकाचा अंत केला. स्टेफनी स्ट्रीटने पूर्ण दृढनिश्चयाने आशाची भूमिका साकारली. अंजना वासनने मंजूच्या कृतीतून सदभावना सांगितली.

मुंबईतील झोपडपट्टीचे चित्रण करण्यासाठी सर्वोच्च गुणवत्तेचे उत्पादन मूल्य आवश्यक होते आणि म्हणूनच रुफस नॉरिस यांच्या निर्मितीबद्दल, कतरिना लिंडसे, डिझाइनसाठी आणि पॉले कॉन्स्टेबल लाइटिंगसाठी पात्र कौतुकाची पात्रता आहे. लंडनमधील प्रेक्षक अण्णावाडीच्या हृदयात गेले होते.

पडद्यामुळे पडणारा पाऊस, प्लास्टिक आणि गोंधळ अशा वातावरणामध्ये दृश्यांची भर पडली. रिक्षेटी झोपडपट्टी शॅक आणि पोलिस स्टेशनची अंधुकता होती.

स्टेजवर रिक्षासुद्धा निघाली! लंडनमधील ईस्ट एन्डरने कॅनरी व्हार्फचा अनुभव घ्यावा तशाच मार्गाने विमानतळाची विशाल वस्ती झोपडपट्टीवर मोठी आहे.

कित्येक पात्रे दृश्यामध्ये सक्रियपणे सामील नसतानाही रंगमंचावर कायम आहेत, यामुळे झोपडपट्टी जीवनाची चैतन्यशील आणि गतिशील पार्श्वभूमी पुन्हा निर्माण होते.

झोपडपट्टीतल्या आयुष्यात गोपनीयता नसल्याचं चित्रण चांगलं आहे आणि जातीय जीवन जगण्याचा अर्थ असा आहे की आपला व्यवसाय प्रत्येकाचा व्यवसाय बनू शकतो.

जेव्हा नाटकाचे दिग्दर्शक रुफस नॉरिस यांना या निर्मितीमागील मुख्य हेतू विचारले गेले तेव्हा ते म्हणाले: “[या] या परिस्थितीत या लोकांच्या आयुष्यातील प्रत्येक गुंतागुंत किती प्रमाणात आहे हे आपल्याला दिसून येते.

“महत्वाकांक्षा, कुटुंब आणि शेजार्‍यांच्या गुंतागुंत आणि इतर सर्व काही - हे सर्व चालू आहे. आम्ही सर्व समान जागतिक अर्थव्यवस्थेचा भाग आहोत आणि सर्व जण एकमेकांसारखे जटिल आहेत. ”

त्याचप्रमाणे या कादंबरीच्या लेखिका कॅथरिन बू म्हणाल्या: “खरा हेतू लोकांना समानतेला बाधा आणणा the्या संरचनांबद्दल बोलण्याची संधी देणे हे होते. सर डेव्हिडचे नवीन नाटक फक्त तेच घडवते. ”

या कादंबर्‍याला नॅशनल बुक अवॉर्ड यासारख्या अनेक वाहवा मिळाल्या आहेत आणि न्यूयॉर्क टाइम्सच्या बेस्टसेलर म्हणून त्यांची यादी केली जात आहे. आतापर्यंत मिळालेल्या सकारात्मक प्रतिक्रियेचा आणि त्यास मिळालेल्या कडक कौतुकाचा आधार घेत नॅशनल थिएटरमधील निर्मितीला यश मिळू शकेल.

ब्यूटीफुल फॉरवर्सच्या मागे सध्या एप्रिल 2015 पर्यंत लंडनच्या नॅशनल थिएटर, साउथबँक, लंडन येथे खेळत आहे.