ब्लॅक कंट्री जगातील पहिल्या देशी पब चिन्हे स्वागत

ब्लॅक कंट्री मधील देसी पब प्रथमच पंजाबी-प्रेरणा पब चिन्हाने सजविण्यात आले आहेत.

क्रिएटिव्ह ब्लॅक कंट्री (राष्ट्रीय कला परिषद इंग्लंडच्या क्रिएटिव्ह पीपल्स अँड प्लेसेस प्रोग्रामचा भाग) आणि या प्रदेशातील स्थानिक आशियाई जमीनदारांनी देसी पबच्या पुढाकाराचा विशेष भाग तयार केलेला डिझाइन तयार करतो.

प्रत्येक पब साइन विविध सांस्कृतिक परंपरा आणि गेली 50 वर्षे किंवा त्याहून अधिक काळ राहिलेल्या असंख्य देसी पबच्या मागे लागलेल्या गोष्टींचे वैशिष्ट्य आहे.

या प्रदेशातील पंजाबी नागरिकांचे स्थलांतर ओळखणे आणि हायलाइट करणे हा या प्रकल्पाचा उद्देश आहे.

अविश्वसनीय पब चिन्हे डिझाइन करण्यासाठी क्रिएटिव्ह ब्लॅक कंट्रीने नॉटिंघॅमच्या न्यू आर्ट एक्सचेंज (एनएई) सह एकत्र केले. विशेषतः स्मिथविकने जन्मलेल्या व्हिज्युअल आर्टिस्ट, हरदीप पंधळ यांनी प्रत्येक पबसाठी बेस्पोक प्रतिमा तयार केल्या.

त्यानंतर विशेषज्ञ पब साइन पेंटर अँड्र्यू ग्रंडन यांनी या चिन्हे बनवल्या.

यामध्ये पब समाविष्ट आहेत लाल सिंह, ज्यात लाल पगडीसह पूर्ण धाडसी सिंह मूर्ती आहे. प्रिन्स ऑफ वेल्स पबमध्ये 'टेका शरब देसी' हे चिन्ह असून ते पंजाबी संस्कृतीची आवड आणि संस्कृती प्रतिबिंबित करतात.

लाल गाय १ 1960 .० पासून जवळपास 'गौ वल्लाह पब' असे टोपणनाव ठेवले जाते. हे चिन्ह ग्रामीण पंजाबला प्रतिबिंबित करते आणि स्मिथविकमध्ये देसी समाजाचे स्थलांतर ठळक करते.

स्पोर्ट्समन त्याचे चिन्ह म्हणून पबमध्ये 'कलहरी' आहे. पब त्याच्या क्रीडा क्षेत्रातील विशेषत: भारतीय क्रिकेटसाठी लोकप्रिय आहे.

डेसिब्लिट्झसह एका खास गुपशपमध्ये, हरदीप आणि अँड्र्यू दोघेही ब्लॅक कंट्रीसाठी पंजाबी पब चिन्हे डिझाइन करण्यामागील सर्जनशील प्रक्रियेवर चर्चा करतात.

पब चिन्हे डिझाइन करण्यामागील प्रेरणा आम्हाला सांगा. आपण या प्रकल्पात कसा सामील झाला?

हरदीप: एनएई [नॉटिंगहॅमची न्यू आर्ट एक्सचेंज] कडील स्किंडरकडे मी संपर्क साधला, ज्यांनी यापूर्वी माझे काम पाहिले होते.

मी आजूबाजूच्या प्रदेशात वाढत असताना रेड गायशीही माझे परिचित होते. रेड गाय बहुतेकदा पक्ष आणि इतर महत्त्वपूर्ण कार्ये आयोजित करीत असे आणि त्या भागातील लोकांना एकत्र बांधण्यास मदत करते.

रेड गाय सारख्या पब अशा दृश्यमान कला प्रकल्पामागील प्रेरणास्थान ठरतील अशी मी कधी कल्पनाही केली नव्हती. मी नैसर्गिकरित्या विचार केला की हे कसे विकसित होईल हे पाहणे मनोरंजक असेल.

अँड्र्यूः माझ्याकडे मार्टिन कॉक्स यांच्याशी संपर्क साधला होता, ज्यांना माझ्या व्यवसायावरील स्वाक्षरी चिन्हेवरील राष्ट्रीय प्रेसमधील लेख सापडले होते.

आपण आपले डिझाइन सुरू करण्यापूर्वी कोणत्याही जमीनदार आणि पब मालकांशी बोलले आहे?

H: काही जमीनदारांशी बोलल्यानंतर हे स्पष्ट झाले की माझ्या डिझाईन्सनी देसी पबना टिप्पणी देण्याऐवजी कशासाठी ते साजरे केले पाहिजेत किंवा देसी पब यांना समाजशास्त्र प्रयोगांचा एक प्रकार म्हणून मानले पाहिजे - तरीही हा फरक प्रक्रियेत थोडा अस्पष्ट झाला.

आम्ही (एनएई) निर्णय घेतला की मी प्रत्येकासाठी ठळक प्रतिमा तयार करण्यावर लक्ष केंद्रित करू आणि अँड्र्यू फॉन्ट / मजकूरांची थट्टा करू.

अशा प्रकारे आम्ही एकत्र दोन भिन्न शैली फ्यूज करणार आहोत - माझे रेखाचित्र कार्टून / कॅरिकेचर आणि अँड्र्यूच्या अत्यंत कुशल चिन्ह पेंटिंग तंत्राद्वारे व्यापकपणे प्रेरित आहेत.

आपल्या डिझाइन प्रक्रियेबद्दल आम्हाला सांगा. आपण पब साइन तयार कसे करता?

H: मी माझे डिझाईन डिजिटली रेखाटने काढण्यासाठी पेन टॅब्लेटचा वापर केला. आम्ही गूगल प्रतिमा शोध पासून निकाल पर्यंत प्रत्येक जमीनमालकाच्या वैयक्तिक संग्रहणाशी संबंधित फोटो पासून अनेक स्त्रोतांचा संदर्भ दिला.

या डिझाइनमध्ये मूलत: सोरीचे काव्य प्रतिबिंबित मजकूर स्पष्ट केले आहेत जे त्यांनी प्रत्येक जमीन मालकाला भेटल्यानंतर आणि प्रत्येक पबला जाणवल्यानंतर लिहिली होती.

अनेक चिन्हे धैर्य, संगीत, खेळ, संस्कृती आणि समुदायाचे प्रतीक दर्शवितात - हे वेस्ट ब्रोमविच आणि मिडलँड्समध्ये राहणा ?्या ब्रिटीश एशियन्सना किती चांगले प्रतिबिंबित करते?

H: चिन्हे संपूर्ण ब्रिटिश-आशियाई समुदायाऐवजी पब (विशेषत: ब्रिटिश-आशियाई पुरुष) वारंवार येणार्‍या लोकांना प्रतिबिंबित करण्यासाठी डिझाइन केल्या आहेत.

जरी धर्मात धर्मात इतका मोठा वाटा आहे, तरी आम्ही कोणत्याही धार्मिक प्रतिमांचा थेट संदर्भ वापरणे टाळले आणि त्याऐवजी संस्कारवादी कला प्रकारांशी संबंधित शैली ठेवण्याचा प्रयत्न केला.

“असे म्हटल्याप्रमाणे, मी असे मानतो की ते सर्व धैर्यचे प्रकार दर्शवितात, जे मला वाटते की स्थलांतर आणि समाजातील वसाहतवादाच्या वारसा इतिहासाला विशेषतः लागू आहे.”

अँड्र्यू, आपण डिझाइनच्या सांस्कृतिक फरकांवर मात कशी केली? त्यांना रंगविणे आपल्यासाठी एक आव्हान होते काय?

A: मी संस्कृतीचे माझे ज्ञान फारच मर्यादित असल्यामुळे मला आदरणीय बनायचे होते म्हणून मी हरदीपच्या संकल्पनेच्या डिझाईन्सचे अगदी जवळून पालन केले.

हे एक आव्हान होते, परंतु कोणतीही अडचण येऊ नये म्हणून मी संघाबरोबर प्रत्येक टप्प्यावर तपासणी केली.

आपण नमूद केले आहे की आपण पंजाबी डिझाइनसह पारंपारिक ब्रिटिश पब चिन्ह एकत्रित केले होते, शेवटच्या निकालावर आपण खूश होता?

A: शेवटचा निकाल मी यापूर्वी केलेल्या कोणत्याही गोष्टीपेक्षा अगदी वेगळा होता आणि मी हे कसे कार्य केले याचा आनंद आहे. एखाद्या कलाकाराने कमिशनच्या कार्यासाठी, मुख्य प्रश्न नेहमी असतोः “क्लायंटला ते आवडते का?”

आपल्या चित्रकला प्रक्रियेबद्दल सांगा, पब साइन पूर्ण करण्यास आपल्याला सामान्यत: किती वेळ लागतो?

A: पब चिन्हात एक आठवडा, किंवा 2, किंवा 3 लागू शकतो ... हे संपूर्णपणे डिझाइनच्या गुंतागुंतीवर अवलंबून असते.

सामान्य नियम म्हणून, मी जितके मोठे चिन्ह पूर्ण करावे लागेल तितके चांगले होईल, कारण जेव्हा विचार करण्याची आणि विचार करण्याची वेळ येते तेव्हा त्यामध्ये सुधारणा कशी केली जाऊ शकते याचे मूल्यांकन करणे आवश्यक असते.

या प्रदेशातील पंजाबी स्थलांतराचा इतिहास जतन करणे किती महत्त्वाचे आहे?

H: हे खूप महत्वाचे आहे, कायमचे वास्तव्य करण्यासाठी परदेशातून येणे हे संपूर्ण आयुष्यभर ब्रिटनमध्ये सतत चर्चेचा मुख्य विषय म्हणून वर्णन केले जाते.

आजच्या युगात देसी पब व्यापार झगडत असल्याची चिंता आहे. आपणास असे वाटते की याचा सामना करण्यासाठी काय करता येईल?

H: मला वाटते की देसी पब सारखे प्रकल्प नवीन अभ्यागत तयार करण्यात महत्त्वपूर्ण भूमिका बजावू शकतात. हे समाजातील कला आणि इतर संस्कृतींच्या भूमिकेबद्दल पब मालकांच्या मनोवृत्तीवर देखील अवलंबून आहे.

क्रिएटिव्ह ब्लॅक कंट्री, या क्षेत्रातील पबच्या संघर्षशील व्यापाराला चालना देण्यासाठी विविध उपक्रमांवर गेल्या 18 महिन्यांत देसी पब जमीनदारांशी जवळून कार्य केले आहे.

यापूर्वी 2016 मध्ये टीव्ही शेफ, सायरस तोडीवाला देसी समाजातील मागील पिढ्यांवर त्यांच्यावर झालेल्या उल्लेखनीय परिणामाबद्दल बोलण्यासाठी ब्लॅक कंट्री पबना भेट दिली.

याव्यतिरिक्त, पब चिन्हे करण्यासाठी, स्थानिक कलाकारांनी विशेष डागलेल्या काचेच्या खिडक्या देखील तयार केल्या आहेत.

रेड लॉयन येथे टांगलेल्या काचेच्या कलाकृती विलक्षण मालकम एक्स आणि श्रद्धांजली वाहिली वांशिक समुदायाच्या समान हक्कांवर चर्चा करण्यासाठी १ 60 s० च्या दशकात भारतीय कामगार संघटनेला भेटण्यासाठी स्मिथविक भेट दिली.

काळ्या देशामध्ये कायमस्वरुपी स्थापित केलेली पंजाबी पब चिन्हे पाहण्यासाठी कलाप्रेमी वर नमूद केलेल्या देसी पब पाहण्यास सक्षम असतील.