"प्रत्येकजण खूप अस्वस्थ आहे, भावना खूप उच्च आहेत."
यूकेमधील एका हिंदू मंदिराची तोडफोड, तोडफोड करण्यात आली आहे आणि या वर्षी पाचव्यांदा रोख चोरी झाली आहे.
शनिवारी, 4 सप्टेंबर, 2021 रोजी सकाळी स्विंडन हिंदू मंदिरावर छापा टाकण्यात आला होता.
तथापि, ही घटना 30 ऑगस्ट ते 2 सप्टेंबर 2021 दरम्यान घडली असे मानले जाते.
हजारो पौंडांची रोकड संकलन बॉक्समधून चोरली गेली ज्यासाठी अनेक उपासकांनी योगदान दिले होते.
पवित्र क्षेत्र समजल्या जाणाऱ्या मंदिरातील मुख्य वेदी देखील अपवित्र ठेवण्यात आली.
स्विंडन हिंदू मंदिराचे अध्यक्ष प्रदीप भारद्वाज म्हणाले की, मे 2021 पासून हिंदू मंदिराची तोडण्याची ही पाचवी वेळ आहे.
ते म्हणाले: “ही अत्यंत चिंतेची आणि सर्व हिंदूंसाठी अत्यंत संवेदनशीलतेची बाब आहे.
“प्रत्येकजण खूप अस्वस्थ आहे, भावना खूप उच्च आहेत.
“देवतांचे रक्षण करण्यासाठी लोक आता मंदिरात रात्रभर झोपले आहेत.
"मंदिराच्या मागे असलेल्या गोदामात पूर्वी तीन ब्रेक-इन झाले आहेत, त्या दरम्यान विद्युत केबल्स घेण्यात आल्या होत्या, मंदिराला वीजपुरवठा काढून टाकण्यात आला होता आणि मुख्य मंदिरातील दोन सर्वात अलीकडील छापे."
अध्यक्षांनी असेही सांगितले की ब्रेक-इनचा अहवाल स्विंडन बरो कौन्सिलला देण्यात आला आहे.
ते म्हणाले की मंदिराने पोलीस आयुक्त आणि मुख्य कॉन्स्टेबलला तातडीने भेटण्याची विनंती केली आहे.
श्री भारद्वाज म्हणाले: “मोठ्या प्रमाणात रोख रक्कम घेतली गेली.
“मोठे मेटल कलेक्शन बॉक्स तुटलेले होते. हे हजारो पौंड होते, शिवाय त्यांनी इतर काही कलाकृती घेतल्या आहेत.
"हे रोख रकमेपेक्षा जास्त आहे ... देव, मूर्ती आणि चित्रांची तोडफोड केल्याने लोक खूप संतापले आहेत."
"या संपूर्ण परिसरातील हे एकमेव हिंदू मंदिर आहे, काउंटी आणि त्यापलीकडे, आणि हे गेल्या 18 महिन्यांच्या बहुतांश भागासाठी बंद असल्याने, समुदाय अतिशय उत्सुकतेने आपले सामान्य कामकाज पुन्हा सुरू करण्यास उत्सुक होता, विशेषत: पासून मुख्य हिंदू सण कालावधी नुकताच सुरू झाला आहे. ”
स्थानिक पोलीस दल आता कोणत्याही साक्षीदारांना त्यांच्याशी संपर्क साधण्याचे आवाहन करत आहे.
विल्टशायर पोलिस प्रवक्त्याने सांगितले:
“डार्बी क्लोजवरील स्विंडन हिंदू मंदिरात प्रवेश केल्यानंतर आमची चौकशी सुरू आहे.
“एका घरफोडीनंतर शनिवारी सकाळी अधिकाऱ्यांना त्या ठिकाणी बोलावण्यात आले, जे आदल्या रात्री घडल्याचा समज आहे.
“इमारतीत प्रवेश मिळवल्यानंतर, गुन्हेगारांनी अनेक संग्रह बॉक्स चोरले आहेत.
"आम्ही माहिती असलेल्या कोणालाही 101 वर आमच्याशी संपर्क साधण्यास सांगू."