इक्बाल हुसेन बोलतो 'नॉर्दर्न बॉय' आणि लेखन करिअर

कादंबरी आणि लेखनाच्या क्षेत्रात, इक्बाल हुसेन वचन आणि त्याच्या क्षमतेने चमकत आहेत.

त्यांची पहिली कादंबरी, उत्तर मुलगा 6 जून 2024 रोजी प्रकाशित झाले आणि देसी दृष्टीकोनातून अनेक समस्यांचे अन्वेषण करते.

मुख्य नायक, रफी अझीझच्या कथेचे वर्णन करताना, पुस्तक जिज्ञासू आणि सर्जनशील दृष्टीकोनातून भावना आणि विजयाचा अंतर्भाव करते.

इक्बाल एक कादंबरीकार म्हणून धमाकेदारपणे पोहोचला आहे आणि हे पुस्तक नक्कीच वाचनीय आहे.

स्तुती करीत आहे उत्तरी मुलगा, लेखिका जेनी गॉडफ्रे म्हणाली: “मी हसलो आणि रडलो आणि ओळखून मान हलवली.

"जर याला चित्रपटाचा करार मिळाला नाही तर न्याय मिळणार नाही."

आमच्या खास गप्पांमध्ये, इक्बाल हुसैन यांनी त्यांना लिहिण्यासाठी कशामुळे प्रेरित केले ते जाणून घेतले उत्तरी मुलगा आणि त्याची आतापर्यंतची चमकदार कारकीर्द.

नॉर्दर्न बॉयबद्दल थोडं सांगू शकाल का? कथा काय आहे?

उत्तरी मुलगा रफी अझीझची कथा आहे, 10 मध्ये इंग्लंडच्या उत्तरेमध्ये वाढलेल्या 1981 वर्षांच्या मुलाची.

पुस्तकातील एक ओळ उद्धृत करण्यासाठी, रफी हा “विटांमधील फुलपाखरू” आहे – तो दिखाऊ, विनयशील आणि चपखल आहे – अशा समाजात राहणे सोपे नाही जे समानतेला प्रोत्साहन देते आणि भिन्नतेवर भुरळ पाडते.

आम्ही रफीचा गेल्या अनेक वर्षांच्या प्रवासाचा पाठपुरावा करतो, तो त्याच्यावर लादण्यात आलेल्या कठोर बंधनांची वाटाघाटी कशी करतो हे पाहण्यासाठी.

आपण त्याच्या आईची कथा देखील घेतो, जी तिच्या मुलाइतकीच परिस्थितीने अडकलेली असते.

वयाच्या 14 व्या वर्षी तिचे लग्न तिच्या दुप्पट वयाच्या पुरुषाशी झाले होते, त्यामुळे रफी ​​त्याच्या वयापेक्षा जास्त वयाने वागण्याचा प्रयत्न करत असताना, त्याची आई तिचे हरवलेले तारुण्य परत मिळवण्याचा प्रयत्न करते.

संपूर्ण पुस्तकात, आम्ही पाहतो की त्यांचे संघर्ष एकमेकांशी कसे संवाद साधतात आणि कुटुंबाच्या अपेक्षा विरुद्ध तुमच्या स्वप्नांचे अनुसरण करण्याची इच्छा याबद्दल आम्हाला काय सांगते.

रफीची कहाणी तुम्हाला कशामुळे सांगायची होती?

जरी गोष्टी चांगल्या होत असल्या तरी, अजूनही काही पुस्तके आहेत ज्यात कामगार-वर्गाची पात्रे आहेत, अगदी उत्तर सेटिंग्जसह कमी आणि दक्षिण आशियाई पार्श्वभूमीतील कमी.

आम्ही सर्वांनी उत्तम पुस्तके वाचली आहेत जी भारत किंवा पाकिस्तानमधील श्रीमंत घरांमध्ये नोकर, ड्रायव्हर्स आणि पार्टीजची कधीही न संपणारी फेरी अशी सेट केलेली आहेत, परंतु हे माझे वास्तव नाही.

मला पाकिस्तानी पार्श्वभूमीतील "सामान्य" कुटुंबाबद्दल लिहायचे होते, माफक टेरेस्ड घरातील ठराविक लाउंजचे वर्णन करायचे होते, जुन्या एडवर्डियन घरांच्या शेजारी ज्यांच्याकडे वर्षानुवर्षे दुर्लक्ष होते त्याबद्दल लिहायचे होते, घट्ट विणलेल्या समुदायांबद्दल बोलायचे होते. , वरवर पाहता, प्रत्येकाला माहित आहे की तुम्ही काय करत आहात.

मलाही बाहेरच्या व्यक्तीबद्दल पुस्तक लिहायचे होते, जे रफी ​​नक्कीच आहे.

तो लहानपणी छावणीत आणि उधळपट्टी करणारा आहे, जोपर्यंत त्याच्या कुटुंबासोबत तो असा “नकळतपणा” करण्याइतपत म्हातारा समजला जात नाही – आणि मग आपल्याला वारंवार असे वाटते: “शेजारी काय म्हणतील?”

आशियाई घरांमध्ये आमच्या अनेक संगोपनाची ही पार्श्वभूमी आहे.

देसी समाजात समलैंगिकता आणि भडकपणा अजूनही स्वीकारलेला नाही असे तुम्हाला वाटते का? तसे असल्यास, कोणती पावले उचलणे आवश्यक आहे?

आश्चर्याची गोष्ट म्हणजे, अतिरेकी उत्सव साजरा करणाऱ्या समुदायासाठी - फक्त तुमच्या सरासरी बॉलीवूड चित्रपटाचा किंवा आशियाई लग्नाचा विचार करा - जेव्हा एखाद्या समुदायाच्या सामाजिक संरचनेतील कोणत्याही समजलेल्या फरकांचा विचार केला जातो तेव्हा आम्ही पुराणमतवादी असू शकतो.

आई-वडील आजही भारतीय उपखंडातून आलेली मूल्ये धारण करतात.

अजूनही पाणी खोलवर वाहते आणि समलैंगिकता आणि भडकपणा यांसारख्या समस्यांमध्ये सहजता येण्याआधी अनेक पिढ्या लागतील.

जरी अन्यथा उदारमतवादी बॉलीवूड चित्रपट जगतात, खूप कमी - जर असेल तर - अभिनेते किंवा अभिनेत्री आहेत.

लैंगिकता किंवा लैंगिकता या विषयावर मूठभर चित्रपट आहेत. बहुतेकदा, हे विषय एखाद्या व्यक्तीमध्ये अंतर्भूत असलेल्या पैलूंऐवजी पाश्चात्य जीवनशैलीचे घटक म्हणून पाहिले जातात.

मला प्रामाणिकपणे माहित नाही की आपण ही वृत्ती कशी बदलू.

मला असे वाटते की ही तरुण पिढी मार्ग दाखवेल, परंतु ते दिलेले नाही, कारण अनेकदा आपल्याला आपल्या पालकांच्या विचारांचा आणि विश्वासांचा वारसा मिळतो आणि त्यांना आव्हान देणे कठीण असते.

रफीची कथा देसी कुटुंबांच्या विशिष्ट मर्दानी स्टिरियोटाइपमध्ये खेळते का? या अपेक्षांवर मात करण्यासाठी काय करता येईल?

रफीला संपूर्ण पुस्तकात स्वत:ला सतत आव्हान द्यावे लागते जेणेकरून तो स्वत:साठी प्रामाणिक असेल.

मी आधी म्हटल्याप्रमाणे, तो लहान असताना त्याच्यासाठी हा मुद्दा नव्हता, जेव्हा त्याला हसवले जाईल किंवा मोठ्यांनी त्याचे निरीक्षण केले असेल तेव्हा ते प्रेमाने पाहतील.

पण तो जितका मोठा होतो, त्याच प्रौढांना त्याने त्याचे वागणे कमी करावे असे वाटते. रफीने पुस्तकात पाहिल्याप्रमाणे: “पण हा मी आहे. दुसरे कसे असावे हे मला माहित नाही. ”

अपेक्षेमध्ये आराम आहे, गोष्टी तशाच प्रकारे करण्यात, प्रत्येक पिढीमध्ये मागील सारख्याच भूमिका साकारण्यात.

पण हे खोटे सांत्वन आहे कारण कोणीही स्वतःशी खरे नाही - म्हणून, रफी नाही.

जर त्याला असे वाटत असेल की त्याला जे रंगीबेरंगी पोशाख घालायचे आहेत ते तो घालू शकत नाही आणि त्याच्या आईला नाही, जर तिने तिला जे पहायचे नाही ते न पाहण्याचे ठरवले तर.

हे बदलण्याचा एक मोठा भाग जुन्या पिढीने अशा गोष्टींबद्दल अधिक मोकळे असणे आवश्यक आहे ज्यामुळे त्यांना गैरसमज निर्माण होतात आणि गोष्टींना बायनरी - योग्य किंवा अयोग्य म्हणून न पाहणे आवश्यक आहे.

हे पार करणे सोपे नाही, परंतु मला आशा आहे की वेळेनुसार गोष्टी बदलतील.

पालकांनी त्यांच्या मुलांनी त्यांच्या स्वतःच्या त्वचेत आनंदी असावे अशी इच्छा बाळगली पाहिजे, व्यापक समुदाय काय म्हणेल या भीतीने त्यांच्या स्वतःच्या आनंदाची आवृत्ती त्यांच्यावर जबरदस्ती करू नये.

लेखन करिअर म्हणून तुम्हाला कशामुळे प्रेरणा मिळाली याबद्दल थोडं सांगाल का?

मी नेहमी लिहिलं आहे, माझ्या लक्षात येईल तिथून. बाबा मला त्यांच्या आवडीच्या लिलावात टाइपरायटर विकत द्यायचे आणि मी नेहमी एनिड ब्लायटनच्या चुकीच्या कथांवर टॅप-टॅप-टॅप करत असे.

मी विद्यार्थी वृत्तपत्रासाठी लिहिले, त्यानंतर काही वर्षे पत्रकारिता आणि प्रकाशनात काम केले. मी आता काल्पनिक लेखनाकडे माझा हात वळवला आहे, जी मासिके आणि वर्तमानपत्रांसाठी लिहिण्यापेक्षा खूप वेगळी आहे.

मी अनेक लघुकथा लिहिल्या आहेत, त्यापैकी काही माझ्या आवडत्या कथेसह, ऑनलाइन आढळू शकतात, अनिच्छुक वधू पाकिस्तानच्या ग्रामीण भागातून मध्यरात्री एक भुताटकी रिक्षा प्रवास.

उत्तरी मुलगा माझे पहिले आहे कादंबरी. बातमीच्या लेखाच्या स्वरुपात अडथळा न आणता आपल्याला जे हवे आहे ते लिहिण्यास मोकळेपणाने लगाम देणे हे मुक्त आहे.

असे म्हटल्यावर, त्यासाठी अजून संशोधनाची गरज आहे उत्तरी मुलगा, जे मोठ्या प्रमाणावर 1981 मध्ये सेट केले गेले आहे, तेव्हा काही गाणी, टीव्ही कार्यक्रम आणि खाद्यपदार्थ सुमारे आहेत याची खात्री करण्यासाठी मला तपासत राहावे लागले.

मधुर जाफ्रीची जाणीव मला खूप खेदाने झाली कुकरी शो 1982 पर्यंत ते टीव्हीवर नव्हते.

मला वाटते की आपण वाचत असलेल्या पुस्तकांमध्ये आपण स्वतःला प्रतिबिंबित केले पाहिजे हे खरोखर महत्वाचे आहे. हे नक्कीच चांगले होत आहे.

सैरीश हुसैन, अवैस खान, नीमा शाह आणि हेमा सुकुमार यांच्यासह मी लहान होतो त्यापेक्षा आता बरेच आशियाई लेखक आहेत, त्यामुळे आम्ही निश्चितपणे योग्य दिशेने जात आहोत.

कादंबरीकार बनू इच्छिणाऱ्या तरुण देसी लोकांना तुम्ही काय सल्ला द्याल?

मी म्हणेन फक्त त्यासाठी जा! पहिली गोष्ट, व्यापकपणे वाचा. प्रकाशित लेखकांनी ते कसे केले आहे हे पाहण्यासाठी तुम्ही इतर पुस्तके वाचल्याशिवाय तुम्ही चांगले लिहू शकत नाही.

जर तुम्हाला गुन्हेगारी किंवा भयपट यासारख्या शैलीत पुस्तक लिहायचे असेल तर हे विशेषतः खरे आहे.

जर तुम्हाला लहान मुलांची पुस्तके लिहायची असतील तर तुमच्या लहानपणीची पुस्तके कशी होती यावर तुमच्या आठवणीवर अवलंबून न राहता सध्याची मुलांची पुस्तके वाचा.

काळ बदलतो, फॅशन बदलतात आणि तुम्हाला त्यावर राहण्याची गरज आहे. तुम्हाला कोणती पुस्तके वाचायला आवडतात? तुम्हाला आवडणाऱ्या लेखकांच्या लेखनशैलीचे विश्लेषण करण्यात थोडा वेळ घालवा.

मग तुम्हाला जे काही लिहायचे आहे त्याबद्दल लिहा – फक्त तुम्हाला माहित असलेल्या गोष्टींबद्दलच नाही जे मला माहित आहे की सल्ल्याचा एक भाग आहे.

इंटरनॅशनल स्पेस स्टेशनवर कथा लिहायची असेल तर ती करा.

जोपर्यंत त्याचे चांगले संशोधन झाले आहे आणि विश्वासार्ह आहे, तोपर्यंत तुम्हाला त्याबद्दल लिहिण्याचा तितकाच अधिकार आहे.

तुम्हाला तुमच्या स्वतःच्या आयुष्याबद्दल किंवा अनुभवांबद्दल लिहिण्याची गरज नाही. हा साहित्याचा संपूर्ण मुद्दा आहे - आम्हाला जी काही कथा सांगायची आहे ते सांगण्यासाठी आम्ही आमच्या कल्पनाशक्ती (आणि Google!) वापरू शकतो.

लेखक म्हणून तुम्हाला विशेषत: भुरळ घालणाऱ्या काही थीम आणि कल्पना आहेत का?

मी बऱ्याचदा बालपण, नॉस्टॅल्जिया आणि उत्तर या विषयांकडे आकर्षित होतो. याचा अर्थ मी माझ्या स्वतःच्या अनुभवांबद्दल लिहितो असे म्हणायचे नाही, परंतु त्यांनी मला नक्कीच माहिती दिली आहे.

मला काळाचा उतारा आकर्षक वाटतो, म्हणून मी अनेकदा त्याबद्दल कोणत्या ना कोणत्या स्वरूपात लिहितो.

मला कौटुंबिक गतिशीलता आवडते, म्हणून मी त्याबद्दल देखील लिहितो. मला भयपट आणि अलौकिक गोष्टी देखील आवडतात, त्यामुळे ते नेहमी माझ्या मनात असते.

मला एक भितीदायक यंग ॲडल्ट कादंबरी लिहायची आहे ज्याच्या मध्यभागी djinn आहे - पुन्हा, मी मोठे होण्याबद्दल ऐकले आहे, योग्य कल्पना येईपर्यंत फक्त झिरपत आहे आणि मला ती कागदावर उतरवायची आहे.

उत्तरी मुलगा खूप विनोदाने लिहीले आहे, कारण ते माझ्यासाठी स्वाभाविकपणे येते.

परंतु ते समान प्रमाणात पॅथोससह संतुलित आहे. तुम्हाला तो शिल्लक नक्कीच हवा आहे. 

माझी आई आम्हाला लहानपणी म्हणायची, विशेषत: जेव्हा आम्ही खूप उद्दाम होतो: "तुम्ही आता जितके हसत आहात तितके तुम्ही नंतर रडाल."

त्या वेळी हे ऐकून मला जितका तिरस्कार वाटत होता, तितकाच तो काही स्तरावर माझ्याशी स्पष्टपणे अडकला आहे.

एका प्रकाशित कादंबरीचा लेखक म्हणून आणि एक व्यक्ती म्हणून तुमच्यावर कसा प्रभाव पडला आहे?

जेव्हा मी पुस्तकांच्या दुकानात जातो आणि शेल्फवर माझे पुस्तक पाहतो तेव्हा ते मला अजूनही आश्चर्यचकित करते.

एका दिवशी मी माझे पुस्तक एका योग्य पुस्तकांच्या दुकानात पाहीन आणि माझे आडनाव आणि वारसा सांगणाऱ्या दोन लेखकांसोबत - नादिया आणि सैरीश हुसैन यांच्यासोबत, ज्या मुलाला मी कधीच विश्वास ठेवला नाही.

तेव्हा आशियाई पार्श्वभूमीचे लेखक फार कमी होते. मला फक्त फारुख धोंडी, हनिफ कुरेशी आणि जमिला गेविन आठवतात.

प्रकाशनाचा मार्ग सरळ नव्हता. माझा एजंट, रॉबर्ट कास्की, याने पुस्तक मोठ्या प्रमाणात सादर केले परंतु आमच्याकडे कोणीही नव्हते.

इतर लेखक मित्रांसोबत हा एक सामान्य अनुभव आहे असे दिसते, परंतु जेव्हा ते तुमच्या बाबतीत घडते तेव्हा ते आरामदायी नसते.

मी पुस्तक ठेवण्यासाठी पूर्णपणे तयार होतो, जेव्हा, संधी नसताना, मला अनबाउंड प्रकाशकाद्वारे चालवलेली स्पर्धा दिसली.

ते त्यांच्या नवीन छाप, अनबाउंड फर्स्ट्ससाठी रंगीत पदार्पण लेखकांकडून प्रकाशित करण्यासाठी दोन पुस्तके शोधत होते.

मी जिंकलो तेव्हा मला धक्का बसला, रोमांचित झालो आणि अविश्वासू झालो, सहकारी विजेत्या झाहरा बारी सोबत, ज्यांचे पुस्तक नाईल नदीच्या मुली एक उत्तम वाचन आहे.

माझ्या दृष्टीला जिवंत करण्यासाठी संपूर्ण टीमने अप्रतिम काम केले आहे. मी ऑनलाइन सुंदर पुस्तक पुनरावलोकने आहेत. मी लायब्ररी भेटी दिल्या आहेत.

मी याबद्दल WOMAD वर बोललो आहे आणि Sewing Bee's Patrick Grant कडून एक प्रत विकत घेतली आहे! मी नम्र आणि सन्मानित आणि आश्चर्यकारकपणे भाग्यवान आहे.

आणि आनंद आणि आनंदाची भावना कधीही जात नाही.

तुमच्या भविष्यातील कामाबद्दल सांगू शकाल का?

मी सध्या माझ्या पहिल्या मुलांच्या कादंबरीवर काम करत आहे. मी याबद्दल जास्त काही सांगू शकत नाही, कारण मी एका मोठ्या प्रकाशकासोबत दोन पुस्तकांचा करार केला असला तरी, आम्ही अद्याप अधिकृतपणे बातमी जाहीर केलेली नाही.

पुस्तक सारख्याच जगात सेट केले आहे उत्तरी मुलगा - दुसरा कामगार वर्ग, उत्तरेकडील पाकिस्तानी कुटुंब.

परंतु या वेळी कार्यवाहीमध्ये कल्पनारम्य घटक आहे. आम्ही याआधी थीम्सबद्दल बोललो, आणि या पुस्तकात पुन्हा कुटुंब आहे, ज्यात एक खेकसलेली आजी आहे, आणि भरपूर नॉस्टॅल्जिया आणि वेळ निघून जाणे.

सह म्हणून उत्तरी मुलगा, पुस्तक लिहिताना मी हसलो आणि रडलो आणि मला आशा आहे की वाचक माझ्याशी अशाच प्रकारे जोडले जातील.

ते 2026 च्या वसंत ऋतूमध्ये बाहेर आले पाहिजे.

वाचक नॉर्दर्न बॉयकडून काय काढून घेतील अशी तुम्हाला आशा आहे?

ते कितीही कठीण किंवा अशक्य वाटले तरीही स्वतःशी खरे असणे. आणि इतर लोकांना हे करण्याची परवानगी देण्यासाठी.

पुस्तकात एक ओळ आहे, शेक्सपियरचा एक प्रसिद्ध कोट: "तुझ्या स्वत: साठी खरे व्हा."

पुस्तकातून काढून टाकण्यासाठी मी यापेक्षा योग्य संदेशाचा विचार करू शकत नाही.

आणि, मला आशा आहे की 1981 मध्ये पुस्तक सुरू झाल्यापासून ते संपेपर्यंत, महामारी सुरू होण्याआधी वाचकांनी किती बदल केले आहेत.

आम्ही खूप पुढे आलो आहोत, आणि त्यासाठी आम्ही स्वतःला पाठीवर थाप दिली पाहिजे.

अजून बरेच काही करायचे आहे, अनेक आघाड्यांवर, पण वाटेतले विजय ओळखले पाहिजेत.

इक्बाल हुसेन हे काहीसे संवेदनशील साहित्याभोवती मनोरंजक कथा विणण्यासाठी निर्विवाद स्वभाव असलेले प्रतिभाशाली लेखक आहेत.

उत्तम कथाकथनाच्या त्याच्या कौशल्याने त्याच्या प्रतिभेचा धमाकेदार परिचय करून दिला आहे आणि त्याचा परिणाम सर्वांनी पाहिला आहे.

उत्तरी मुलगा आशा, आव्हाने आणि दृढनिश्चय यांची आकर्षक कथा आहे.

आपण वाचले नाही तर उत्तरी मुलगा तरीही, तुम्ही तुमची प्रत मागवू शकता येथे.