"असे करणारा आणि दारावर लाथ मारणारा तो पहिला होता."
इंग्लिश डिफेन्स लीग विरोधी आंदोलनादरम्यान बर्मिंगहॅम पबवर हल्ला करण्याचा प्रयत्न केल्याबद्दल हरिस गफारला 20 महिन्यांची तुरुंगवास भोगावा लागला.
जसा एक माणूस होता हल्ला केला यार्डली येथील द क्लम्सी स्वानच्या धुम्रपान क्षेत्रात मोर्चेकऱ्यांनी, गफ्फारला गटापासून दूर जाताना आणि लाकडी दरवाजावर लाथ मारण्याचा प्रयत्न करताना दिसले.
बर्मिंगहॅम क्राउन कोर्टाने ऐकले की कार्यक्रमाच्या आतील कर्मचारी आणि ग्राहकांनी प्रवेशद्वारांना बॅरिकेड केले होते.
बालाक्लावा घातलेल्या गफ्फारने मग दुकानात जाऊन ड्रिंक घेतली.
सीसीटीव्हीमध्ये १९ वर्षीय तरुणाची ओळख पटली आणि त्या दिवशी नंतर त्याला अटक करण्यात आली.
फिर्यादी मार्क फिलिप्स म्हणाले की ही घटना "नागरी अशांततेच्या पार्श्वभूमीवर" घडली.
5 ऑगस्ट, 2024 रोजी, EDL परिसरात होणार असल्याच्या खोट्या अफवांना प्रतिसाद म्हणून बोर्डस्ली ग्रीनमध्ये एक निषेध झाला.
दुपारी चारच्या सुमारास डॅनियल रोड येथून हा मेळावा सुरू झाला आणि पुढे बेलचेर्स लेनपर्यंत गेला.
सीसीटीव्हीमध्ये अनेकांनी तोंड झाकलेले होते तर काही जण शस्त्रे घेऊन आलेले असल्याचे दिसून आले.
कार धोकादायकपणे चालवल्या गेल्या, स्काय न्यूज व्हॅनवर हल्ला केला गेला आणि मोटारचालकावर हल्ला झाल्याच्या बातम्याही आल्या.
रात्री 8 च्या सुमारास, आंदोलकांनी द क्लम्सी स्वान जवळ मोर्चा काढला, सहाय्यक व्यवस्थापकाला दरवाजे बंद करण्यास आणि ग्राहकांना आतल्या धुम्रपान क्षेत्रातून मल आणण्यास सांगण्यास सांगितले.
पण एका ग्राहकाने दरवाजे उघडले आणि "आक्रमकपणे" वागण्यास सुरुवात केली.
त्यानंतर एका गटाने प्रत्युत्तर देत त्याच्यावर हल्ला केला.
मिस्टर फिलिप्स म्हणाले: “प्रतिवादी त्या हल्ल्यात थेट सहभागी नव्हता. त्याने जे केले ते हल्ल्यानंतर किंवा ते सुरू असतानाच.
“इतर ग्राहक पबमधील खिडक्यांना लाथ मारू लागले. आरोपी शेजारील लाकडी दरवाजाकडे गेला. त्याने हे केले आणि दारावर लाथ मारली.
“असे करताना फिर्यादी म्हणते कारण तो पहिला होता ज्याने इतरांना तसे करण्यास प्रोत्साहित केले होते. आणि तसे त्यांनी केले.
“इतर अनेक, दाराकडे धावतात, काही दारावर उडत्या लाथ मारतात.
"पबच्या आत कर्मचारी आणि ग्राहकांचे सदस्य लोकांना आत येण्यापासून रोखण्यासाठी दरवाजा अडवण्याचा प्रयत्न करत होते. ते फर्निचरसह बांधण्याचा प्रयत्न करत होते."
एका निवेदनात, पबच्या सहाय्यक व्यवस्थापकाने या घटनेला “भयानक” म्हटले आणि कर्मचारी “हादरले”.
त्याच्या अटकेनंतर, गफ्फारने दावा केला की ईडीएलशी संबंधित लोक त्या वेळी बर्मिंगहॅम पबमध्ये होते.
बचाव करताना जोनाथन बार्कर म्हणाले: “तो नुकताच 19 वर्षांचा झाला होता आणि विशेषत: त्या दिवशी खूप भावनेने ग्रासला होता.
“त्याने विचार न करता चार-पाच वेळा सार्वजनिक घरावर लाथ मारण्याचा निर्णय घेतला.”
गफ्फारने पश्चात्ताप व्यक्त केला होता आणि घटना चारित्र्यबाह्य असल्याचे ते म्हणाले.
न्यायाधीश मेलबर्न इनमन केसी म्हणाले: “मी स्वीकार करतो की पुनर्वसनाची वास्तववादी शक्यता आहे.
“या प्रकारच्या नागरी विकृतीसाठी हे समजणे तितकेच महत्त्वाचे आहे की तात्काळ तुरुंगवासानेच योग्य शिक्षा मिळू शकते.
"सर्वांना हे स्पष्ट केले पाहिजे की या प्रकारच्या नागरी विकारामुळे तुरुंगवासाची शिक्षा होईल आणि या प्रकारच्या विकृती आणि हिंसाचारापासून जनतेचे संरक्षण करण्यासाठी सर्वतोपरी प्रयत्न करणे हे न्यायालयाचे कर्तव्य आहे."
गफ्फारने हिंसक विकाराची कबुली दिली आणि त्याला 20 महिने तुरुंगवास भोगावा लागला.