चेतन भगतची 2 राज्ये एक कादंबरी ऑनस्क्रीन

चेतन भटाची 2 राज्ये भारतीय बॉक्स ऑफिसमध्ये घसघशीत यश म्हणून समोर आली आहे. पण त्याच्या मूळ कादंबरीचे पडद्यावर किती भाषांतर झाले आहे?

एक्सएनयूएमएक्स राज्ये

"२ राज्ये माझ्या जवळ आहेत कारण प्रेरणा माझ्या स्वत: च्या आयुष्यातून आली आहे."

ज्यांनी चेतन भगत यांचे वाचले आहे एक्सएनयूएमएक्स राज्ये कादंबरी आपल्याला हसणे, हसणे आणि रडायला कशी लावील या संदर्भात पुस्तकाचे किती आकर्षण आहे हे समजेल. अशाप्रकारे, वाचकांना चित्रपटसृष्टीच्या अत्यधिक अपेक्षा असतात आणि बर्‍याच प्रमाणात चित्रपट या सर्व अपेक्षा पूर्ण करते.

कृष आणि अनन्याची केमिस्ट्री त्वरित सार्वकालिक नसून कथानकाच्या पाठोपाठ बहरते. जेव्हा आपल्याला प्रथम या 2 वर्णांचा सामना करावा लागतो (पुस्तक किंवा चित्रपटातील), तेव्हा आपण असे समजता की ते फक्त एक महाविद्यालय आहे ज्यात तरुण, वन्य आणि मुक्त विद्यार्थ्यांच्या शब्दसंग्रहात 'प्रेम' क्वचितच आढळते.

एक्सएनयूएमएक्स राज्येतथापि, कथा जसजशी पुढे जात आहे, तसतसे आपणास कळले आहे की कृष आणि अनन्या खरोखरच कसे असावेत याचा विचार केला जावा, जातीचे आणि राज्य विचारात न घेता. आलिया भट्ट आणि अर्जुन कपूर यांनीही अशीच केमिस्ट्रीची चमक दाखवली, जिथे प्रत्येकजण अजूनही एकत्र आहेत, त्यांच्या डोळ्यांतील खेळपटपण आपण पाहू शकता परंतु त्यांच्या वर्णांमध्ये एकमेकांची किती काळजी आहे, खासकरून दुसर्‍या सहामाहीत.

कृष आणि त्याच्या वडिलांचे अशांत नाते आपल्याला कादंबरीच्या दीर्घकाळापर्यंत अनुमान लावतो. कादंबरीच्या उत्तरार्धापर्यंत अशा संबंधांचे मूळ कारण काय आहे हे कोणालाही कळू शकत नाही आणि हेच रहस्य आपल्याला त्या कादंबरीच्या अनेक घटकांमध्ये अखेरचे संबंध सांगत राहते.

संचालक अभिषेक वर्मन एक्सएनयूएमएक्स राज्ये तेच करण्याचा निर्णय घेतो. हे कथानकाचे रहस्यमय घटक कायम ठेवते आणि शेवटी अर्जुन कपूर आणि रोनित रॉय यांच्यात अतिशय शक्तिशाली संवाद साधला आणि या पात्रासाठी खरोखरच सर्वोत्कृष्ट कलाकार कसे होते याची पुष्टी केली.

चेतनने एक सामान्य माणूस सहजपणे सांगू शकेल अशी कहाणी जीवनात आणण्यासाठी चांगले काम केले आहे आणि त्याने कादंबरीचे बरेचसे वर्णन आत्मचरित्रात्मक आहे: “एक्सएनयूएमएक्स राज्ये माझ्या अगदी जवळ आहे कारण प्रेरणा माझ्या स्वत: च्या आयुष्यातून आली. मुख्य कथानक माझ्या आयुष्यातील आहेत पण त्यात काल्पनिक कथा आणि नाटक देखील जोडले गेले आहेत. म्हणूनच तांत्रिकदृष्ट्या ही पुस्तकातील कृष आणि अनन्याची कथा आहे आणि मला वाटते की चित्रपटाने ती चांगली गाजविली आहे. ”

चेतन आणि त्याची पत्नी आणि मुलेआयआयएमसारख्या संस्थांकडे जाणा India्या भारतातील विद्यार्थ्यांना देशभरातील लोकांसमोर आणले जाते. अशा प्रकारे, संस्कृतींच्या मोज़ेकमध्ये, 2 भिन्न संस्कृतीच्या विद्यार्थ्यांमध्ये प्रणयरम्य होणे अत्यंत सामान्य आहे. तथापि, या प्रणयासाठी सर्वात मोठे आव्हान आहे ते लग्नात भाषांतरित करणे.

विद्यापीठानंतर, विद्यार्थ्यांना घरी परत नोकरी मिळविण्याचा कल असतो आणि लांब पल्ल्याच्या संबंधांची देखभाल करणे तसेच पालकांशी आंतरसमिती विवाहाची कल्पना आणणे देखील अवघड असते. एक्सएनयूएमएक्स राज्ये हे अंतर दूर ठेवते आणि व्यक्त करते की, जर एखाद्या जोडप्याने खरोखरच एकमेकांवर प्रेम केले तर कॉलेजनंतरही त्यांचे नाते पुढे चालू ठेवण्यास काहीच अडवत नाही.

भारतातील मोठ्या शहरांमध्ये, जेव्हा 2 लोक एकाच कंपनीत काम करतात, तेव्हा आपण सांस्कृतिक क्रॉस करून रोमान्स करू शकता. आपण आपला स्वतःचा बॉलीवूड विसरू नये जे काम करणारे क्षेत्र आहे जेथे पंजाब आणि तामिळ लोकांमध्ये रसायनशास्त्र पसरले आहे.

काही वास्तविक जीवनातील '२ स्टेट्स' बॉलिवूड जोडप्यांमध्ये हेमा मालिनी आणि धर्मेंद्र, विद्या बालन आणि सिद्धार्थ रॉय कपूर आणि श्रीदेवी आणि बोनी कपूर यांचा समावेश आहे.

एक्सएनयूएमएक्स राज्ये

भारतापेक्षा जास्त, ब्रिटन आणि अमेरिकेत पंजाबी-तमिळ संबंधांची शक्यता जास्त आहे. Biggest सर्वात मोठे भारतीय समुदायामध्ये पंजाबी, गुजराती आणि तामिळ आहेत. चेतन जोडते म्हणून:

“मला जास्तीत जास्त भारतीयांपर्यंत पोहोचणे आवडते आणि चित्रपट मला तसे करण्यास मदत करतात. माझ्याकडे असलेले प्रेक्षक जितके मोठे असतील तितके ते राष्ट्रीय विषयांवर माझे नॉन-फिक्शन कॉलम वाचू शकतील किंवा माझ्या मतांमध्ये रस घेतील. ”

लंडनमध्ये जन्मलेला पंजाबी वाचक एक्सएनयूएमएक्स राज्ये, जास, विश्वास ठेवतो: “एक्सएनयूएमएक्स राज्ये लंडनमध्येही वास्तव आहे. मला एका तमिळ मुलाच्या प्रेमात पडले होते आणि आमची संस्कृती खूप वेगळी होती तरीही आमचे समजणे आणि आपापसात एकमेकांबद्दल प्रेम असल्यामुळे सांस्कृतिक अडथळे ओलांडले.

अर्जुन कपूर“आम्ही एकाच युनिव्हर्सिटीमध्ये एकत्र गेलो आणि औषधांचा अभ्यास केला, आमच्या विद्यापीठाच्या आयुष्याचा शेवट होण्यापूर्वी आम्ही एकत्र 6 वर्षे एकत्र घालवले आणि आता हे संबंध आपल्या पालकांच्या प्रकाशात आणण्याची वेळ आली आहे.

“तथापि, कृष आणि अनन्याप्रमाणे आम्हालाही लग्न करताना अनेक अडथळ्यांचा सामना करावा लागला. तमिळियन विवाहसोप्या किती सोप्या असतील हे कसे सांगू नये याविषयी आव्हान देण्यापासून माझ्या आई-वडिलांनी त्याच्यावर पूर्णपणे आक्षेप नोंदविला, उत्तम कमाई करणारा डॉक्टर होण्याची रूढीवादी भारतीय आवश्यकता पूर्ण करूनही.

“मी तमिळ बोलत नाही, कांचीपुरम साडी नेसली नाही किंवा इडली सांबार कसा बनवायचा हे मला कळले नाही याबद्दल त्याचे पालकदेखील प्रभावित झाले नाहीत. तुम्हाला वाटेल की आज आणि युगात लंडनमध्येही त्याच देशातील कोणाशी लग्न करणे पुरेसे असेल पण कधीकधी ते अगदी कमी होतेच! ”

लोक एकाच संस्कृतीत लग्न करण्याबद्दल बोलतात. तथापि, एक्सएनयूएमएक्स राज्ये आपणास आश्चर्य वाटेल की त्याच संस्कृतीतील कोणाशीही लग्न करणे अधिक महत्वाचे आहे कारण त्यांना वाटते की ते तुम्हाला सर्वात चांगले समजतील किंवा ज्याला आपण आधीपासूनच सर्वात चांगले समजत आहात अशा एखाद्याशी आपण प्रेम करू शकता.

जेव्हा कृष त्याच्या आईला तिच्या पंजाबीशी लग्न करण्याविषयी विचारते करते पण हे लग्न आनंदी नसते तेव्हा आपल्याला हे जाणवते की संस्कृतीत लग्नापेक्षा काही मोठे आहे; खरे प्रेम.



सोनिका पूर्णवेळ वैद्यकीय विद्यार्थिनी, बॉलिवूडची उत्साही आणि जीवनप्रेमी आहे. तिची आवड नृत्य, प्रवास, रेडिओ सादर, लेखन, फॅशन आणि समाजीकरण आहे! "घेतलेल्या श्वासाच्या संख्येने आयुष्याचे मोजमाप केले जात नाही परंतु आपला श्वास घेणार्‍या क्षणांमुळे आयुष्य मोजले जाऊ शकत नाही."




  • नवीन काय आहे

    अधिक

    "उद्धृत"

  • मतदान

    अधून मधून उपवास करणे ही एक आशादायक जीवनशैली बदलत आहे की आणखी एक लहर?

    परिणाम पहा

    लोड करीत आहे ... लोड करीत आहे ...
  • यावर शेअर करा...