साहित्य मानवी भावना आणि विद्यमान समाजातील संघर्षांचे प्रतिबिंबित करते
दक्षिण आशियाई आणि पूर्व आशियामध्ये सांस्कृतिक समानतेची भरभराट आहे.
जवळचे विणलेले कुटुंब, आध्यात्मिक जीवनशैली आणि पुरुषप्रधान सामाजिक रचना ही काही सामायिक वैशिष्ट्ये आहेत.
साहित्य मानवी भावना आणि विद्यमान समाजातील संघर्षांचे प्रतिबिंबित करते. हरुकी मुरकामी जगातील प्रसिद्ध जपानी कादंबरीकार आहेत.
मुरकामी ही पश्चिमेकडील लोकप्रिय संस्कृतीत आहे आणि बीटल्स आणि द दरवाजे हे त्याचे आवडते बँड आहेत. तो हॉलिवूड आणि तारे यांच्यासाठी देखील मोठा वेळ चाहता आहे, परंतु त्याच वेळी काफ्का, दोस्टोयेवस्की आणि टॉल्स्टॉय यांना त्याचा सल्लागार मानतो.
उत्तर-आधुनिक साहित्याचे सुधारक संत म्हणून ओळखले जाणारे पूर्वीचे जाझ बार मालक, हरुकी मुरकामी यांनी अतिशय परिष्कृत मार्गाने लोकप्रिय साहित्य आणि गंभीर साहित्य यांच्यातील बर्फ मोडला.
मुरकामी नियमितपणे “जादुई वास्तववाद” या तंत्राचा उपयोग व्यक्ती आणि त्याच्या व्यक्तिरेखांच्या ओळख संकल्पनेला आव्हान देण्यासाठी आणि शोधण्यासाठी करते.
तो लोकप्रिय पॉप संस्कृतीचे घटक हार्डकोर साहित्यात आणण्यास सक्षम आहे, सामान्य लगदा वाचकांना त्यांचे वाचन उत्सव हार्डकोर कादंबls्यांच्या पृष्ठांवर मिळवून देण्याचा मार्ग मोकळा करतो.
मुरकामीचा जन्म 1949 मध्ये जपानच्या क्योटो येथे मध्यमवर्गीय कुटुंबात झाला होता. त्यांचे वडील जपानी साहित्याचे शिक्षक आणि आजोबा बौद्ध भिक्षू होते. एका बहु-सांस्कृतिक बंदर शहरात वाढत जे त्यावेळी परदेशी लोकांनी भरलेले होते, त्याने त्याच्या संवेदनशीलतेला स्पष्टपणे आकार दिला.
त्याने जाझ संगीत आणि रशियन अभिजात माध्यमातून जग आत्मसात केले. 20 च्या दशकाच्या उत्तरार्धात मुरकामी यांनी त्यांची प्रथम कादंबरी लिहिली, वारा गाणे ऐका.
मुरकामीची शैली अगदी सोपी आहे, अगदी वरवर पाहता अनौपचारिक देखील आहे परंतु पृष्ठभागावर अगदी खोल आहे.
डेसब्लिट्झ हरुकी मुरकामीच्या काही उत्कृष्ट कामांची माहिती घेतो.
नॉर्वेजियन वुड (1987)
"जर आपण फक्त प्रत्येकाची पुस्तके वाचत असाल तर आपण फक्त प्रत्येकजण काय विचार करीत आहे तेच विचार करू शकता."
तोरू वातानाबे, 30 च्या शेवटी, हॅम्बुर्ग विमानतळावर 'नॉर्वेजियन वुड' हा बीटल्स ट्रॅक ऐकतो. तरुण विद्यार्थी म्हणून त्याच्या दिवसांतील उदासीन आठवणी आणि सुंदर आणि त्रस्त नाओको यांच्यावरील त्याचे प्रेमसंबंध त्याच्याकडे परत आले.
प्रेम आणि मैत्रीच्या किस्से सांगून हारुकी आपल्याला भावनिक प्रवासात घेऊन जाते.
नॉर्वेजियन वुड मुरकमीची ती पहिली वास्तववादी कादंबरी बनली ज्याने त्यांना मुख्य प्रवाहात नेले.
त्याचा विनोद आणि भावनांचे चित्रण यामुळे अतुलनीय होते नॉर्वेजियन वुड जगभरातील वाचकांमध्ये.
त्याचे बर्‍याच भाषांमध्ये भाषांतर झाले आहे आणि २०१० मध्ये चित्रपटाचे रूपांतर प्रसिद्ध झाले आणि अनेक पुरस्कार जिंकले.
काफ्का ऑन शोर (२००२)
“तुमच्या बाहेरील गोष्टी म्हणजे तुमच्या आत काय आहे याचा अंदाज आहे आणि तुमच्या आत काय आहे ते बाहेरील प्रक्षेपण आहे. म्हणून जेव्हा आपण आपल्या बाहेरील चक्रव्यूहामध्ये प्रवेश करता तेव्हा त्याचवेळी आपण चक्रव्यूहाच्या आत प्रवेश करतो. ”
मुरकमीच्या सर्व कादंब of्यांमधील सर्वात आव्हानात्मक किना on्यावर काफ्का दोन वेगळ्या परंतु परस्परसंबंधित भूखंडांचे वर्णन करणारे दोन नायक आहेत.
रेखीय नसलेले प्रदर्शन आणि जादुई वास्तववादाद्वारे, किना on्यावर काफ्का पॉप संस्कृती, प्रेम आणि लैंगिकता यांचे मिश्रण आणि जपानी धार्मिक परंपरा आव्हान करते.
कादंबर्‍याने कथनच्या आकलनासंदर्भात मुरकमीच्या वाचकांमध्ये अनेक युक्तिवाद तयार केले.
बहुधा असे मानले जाते की ही कादंबरी त्यांच्या पूर्वीच्या कामांचा विस्तारित आध्यात्मिक अनुक्रम आहे हार्ड-उकडलेले वंडरलँड आणि जगाचा अंत तसेच विंडो-अप बर्ड क्रॉनिकल.
1Q84 (२००))
“अर्थ समजावून सांगता येत नाही असे नाही. परंतु असे काही अर्थ आहेत जे शब्दात स्पष्ट केल्यावर ते कायमचे गमावले जातात. ”
एक सुंदर प्रेम कथा, एक रहस्यमय चक्रव्यूह आणि जादूची कल्पनारम्य यांचे विशिष्ट मिश्रण, 1Q84 स्वत: ची शोध लावणारी कादंबरी ही मुरकमीची साहित्यिक समीक्षकाची उत्कृष्ट रचना मानली जाते.
त्यांनी काल्पनिक टोकियोमध्ये 1984क्शन थिएटरची ओळख एका काल्पनिक १ ces. XNUMX मध्ये केली. पुस्तक एकाच कृतीतून एखाद्या व्यक्तीच्या जीवनाचा संपूर्ण मार्ग बदलेल या कल्पनेवर आधारित आहे.
या कादंबरीने कल्पनेचा जबरदस्त पराक्रम रंगविला आणि ती झटपट बेस्टसेलर ठरली, रिलीजनंतर अवघ्या एका महिन्यातच 1 दशलक्ष विक्रीपर्यंत पोहोचली.
डान्स डान्स डान्स (1988)
“मला असे वाटायचे की वर्षे व्यवस्थित ठरतील, एका वेळी तुम्ही एक वर्ष जुने व्हाल. पण तसं नाही. हे रात्रभर घडते. ”
अज्ञात कथावाचक आणि त्याच्याशी झालेल्या छोट्या छोट्या गोष्टी या कादंबरीत चित्रित केल्या आहेत.
नायक, जो व्यावसायिक लेखक आहे, त्याला डॉल्फिन हॉटेलमध्ये परत जाण्यास भाग पाडले आहे. या बियाणे संस्थेत त्याने एकदा आपल्या प्रिय स्त्रीबरोबर खोली सामायिक केली.
विशेष म्हणजे तिला तिचे खरे नावही माहित नाही. ती एक शोध काढल्याशिवाय अदृश्य झाली होती, म्हणून नायक या स्त्रीची आणि शेप मॅनची स्वप्ने पाहतो, एक अप्रतिम वैशिष्ट्य जो एक वृद्ध मेंढीच्या कातडीने परिधान केलेला आहे जो बिनधास्त टॅटूमध्ये बोलतो.
पात्र गायब झाल्याचे रहस्य सोडविण्यात मुख्य पात्रात मदत करते.
हारूकी मुरकामी आपल्या काल्पनिक पात्रांद्वारे वाचकांना जपानी समाजातील आर्थिक आणि सामाजिक घटनेच्या पुनर्रचनामध्ये आणण्याचा प्रयत्न करतो.
मूलभूत मानवी नातेसंबंधांचे भांडवल करण्याच्या प्रगत भांडवलाच्या कल्पनेवर तो चौकशी करतो,
सीमेच्या दक्षिणेस, वेस्ट ऑफ द सन (1992)
“मी कुठेही गेलो तरीसुद्धा मी माझा शेवट करतो. जे हरवले आहे ते कधीही बदलत नाही. देखावा बदलू शकतो, परंतु मी अजूनही तीच अपूर्ण व्यक्ती आहे. मी कधीही तृप्त होऊ शकत नाही अशा भुकेने तेच हरवलेले घटक मला यातना देतात. मी स्वत: ला परिभाषित करण्यासाठी येण्याइतकेच कमी आहे, असे मला वाटते. "
ही छोटी कादंबरी अशा एका युगावर लक्ष केंद्रित करते ज्यात जपानी लोकांना एकांतपणा आणि प्रचंड त्रास सहन करावा लागला होता.
कादंबरीमध्ये जपानी युद्धाच्या पाश्र्वभूमीवर निर्णायक प्रेमकथेतून प्रवास करून निर्घृण युद्धाचे अवशेष आणि कादंबर्‍या आहेत. हारुकी मुरकामी जपानमधील छोट्याशा गावात एका जोडप्याच्या बालपणापासून मूक दु: खाचे चित्र दाखवते.
येथे हाजीम हा मुलगा शिमामोटो या मुलीशी भेटला, जो एकुलता एक मूल आहे आणि त्याला पोलिओचा त्रास आहे, ज्यामुळे तिला चालताना पाय खेचणे भाग पाडते. ते त्यांचा बहुतेक वेळ आयुष्यातील त्यांच्या आवडींबद्दल बोलण्यात आणि शिमामोटोच्या स्टिरिओवरील रेकॉर्ड ऐकण्यात घालवतात.
अखेरीस, ते वेगवेगळ्या हायस्कूलमध्ये प्रवेश करतात आणि वाढतात. वयाच्या at 36 व्या वर्षी ते पुन्हा एकत्र आले. आता दोन मुलांचे वडील आणि दोन यशस्वी जाझ बारचे मालक हजिम यांना आपल्या भूतकाळातील आणि सध्याच्या काळात जीवन निवडण्यास भाग पाडले गेले आहे.
प्रशंसित लेखक, हारुकी मुरकामी यांनी त्यांच्या कथाकथनात वेगवेगळ्या संस्कृती एकत्र केल्या आहेत. पूर्व आणि पश्चिम या दोन्ही देशांवर नियमितपणे संपर्क साधत हारूकी यांनी आपल्या सर्वाधिक विकल्या गेलेल्या कादंब .्यांसह जगातील सर्व भागात आशियाई साहित्य लोकप्रिय केले.
लोड करीत आहे ...