बारमध्ये बाटली हल्ल्याप्रकरणी एकाला तुरुंगात डांबले

लेस्टरचे 38 वर्षांचे परमिंदरसिंग राणा यांना एका व्यस्त बारमध्ये बाटलीच्या हल्ल्यामुळे पीडितेला “जीवदान व जखम” झाल्याने पाच वर्ष आणि सहा महिन्यांसाठी तुरूंगात टाकले.

23 डिसेंबर, 2017 रोजी अल्बियन स्ट्रीटवरील टेरेसच्या आत पहाटे दोनच्या सुमारास ही घटना घडली.

एका माणसाच्या अंगावर आदळल्यानंतर राणाने बाटली फोडली.

सरकारी वकील जेम्स बाय-थॉमस यांनी लेस्टर क्राउन कोर्टाला सांगितले की, पीडित महिलेने चुकून राणाला पळवून नेले आणि लगेच माफी मागितली. श्री बिडे-थॉमस म्हणाले:

“सुमारे दोन मिनिटांनंतर तो बाहेर सिगारेटसाठी गेला आणि प्रतिवादीला काही पायर्‍या खाली येताना दिसल्या आणि दुस second्यांदा क्षमा मागण्यास सुरवात केली.

“प्रतिवादीने त्याला छातीवर ढकलले आणि नंतर काही सेकंदांनी काचेच्या वस्तू, बाटलीच्या साह्याने त्याच्या चेह around्याभोवती जोरदार प्रहार केला, ज्याने काचेच्या फोडांना फोडले आणि फवारले.

“तक्रारदाराला 30 टाके लागून जखमी झाले.

“तो म्हणतो की त्याचा ख्रिसमस उध्वस्त झाला होता, कारण ती 23 डिसेंबर रोजी घडली होती.

“त्याला लास वेगासची सुट्टी होती, जिथे तो गेला आणि सूज आणि जखमांमुळे त्याला प्रश्न विचारावे लागले.

“त्यानंतर बर्‍याच काळासाठी तो लीसेस्टरच्या शहराच्या मध्यभागी जाण्याच्या बेतात होता.

“डागाची दृश्यमानता कमी करण्याच्या प्रयत्नात त्याने काही खासगी उपचारासाठी £ 700 दिले.

“जेव्हा त्याच्या पुनर्रचना शस्त्रक्रियेनंतर (एक वर्षानंतर) डिसेंबर २०१ in मध्ये, सर्जनला त्यांच्या चेह in्यावर काचेचा तुकडा एम्बेड केलेला आढळला आणि अजूनही त्याच्या चेह sc्यावर डाग आहेत.

"त्याला आयुष्यासाठी दुखापत झाल्याचे दिसून आले, पण पुन्हा बाहेर येऊ लागले."

या हल्ल्यात राणाने स्वत: च्या हाताला जखमी केले. नंतर त्याला बाटलीच्या हल्ल्याशी झालेल्या दुखापतीशी जोडल्यानंतर डीसी सायमन न्यूकम्बे यांनी अटक केली.

मुलाखत घेतली असता राणा म्हणाली की नशा केल्यामुळे बाटलीवरील हल्ला आठवत नाही. न्यायाधीश फिलिप हेड यांनी राणाला सांगितले:

“हा एक लज्जास्पद आणि हिंसक हल्ला होता.

"तुम्ही मद्यधुंद झाला होता आणि पब किंवा क्लबमध्ये सुरुवातीच्या काही वेळेस सिटी सेंटर बिनधास्त हिंसाचाराचे हे आणखी एक उदाहरण आहे."

शारीरिक दुखापत व्हावी या हेतूने राणाने जखमी झाल्याची कबुली दिली. न्यायाधीश हेड जोडले:

"पीडित मुलीने पहिल्यांदाच माफी मागितली आणि दुस time्यांदाही कौतुक केले."

त्यांनी राणाला सांगितले: “आपणास पूर्वीच्या व्याधी आणि हिंसाचाराबद्दल अप्रत्यक्ष अभिलेख आहे - २०० and आणि २०० in मध्ये दोनदा दोषी मानले गेले होते - जरी ते फार पूर्वीचे आहे आणि तेव्हापासून आतापर्यंत काहीही झाले नाही.

“तुम्ही आता एक कौटुंबिक पुरुष आहात ज्यात पत्नी व मुलांची जबाबदारी आहे.

“त्या जबाबदा .्या असूनही, तुम्ही शहराच्या मध्यभागी खूप मद्यपान केले.

“मला सांगितले आहे की तुम्ही सामान्यपणे मद्यपान करत नाही आणि म्हणूनच कदाचित तुम्हाला त्याचा त्रास झाला असेल.

“तुमचा बळी चुकून तुमच्याशी आदळला आणि त्याने लगेच माफी मागितली आणि जेव्हा तो बाहेर गेला तेव्हा जेव्हा तू बाहेर आला तेव्हा त्याला काही पायairs्या चढत असताना संधीची चकमक झाली.

“तो पुन्हा माफी मागण्यासाठी तुझ्याशी बोलत होता, पण तू ते स्वीकारलं नाहीस आणि तुला चरणांवर जोरात ढकलले आहेस.

“तू त्याच्याकडे उडालास आणि त्याच्या तोंडावर बाटली घेऊन बाहेर फेकलास, तो तुटून पडलास, त्याच्या कपाळावरच्या सहा इंचाचा त्याच्या भुव्यात आणि गालावर कट झाला.

"तो आणि आपण अत्यंत भाग्यवान आहात डोळा यात गुंतलेला नव्हता."

"रुग्णालयात 30 टाके आवश्यक होते आणि उपचार असूनही खासगी शस्त्रक्रिया करूनही हा डाग होता आणि तो नेहमीच दिसून येईल.

“मी समाधानी आहे की हे पूर्व-ध्यान केलेले नव्हते, ही एक नाखूष संधी होती, जेव्हा तुम्ही बाहेर जाऊन त्याच्याशी समोरासमोर आलात.

“मी तुमच्या कुटूंबातील आणि मित्रांकडून कित्येक संदर्भ वाचले आहेत जे तुमच्यासाठी एक सकारात्मक बाजू दर्शवतात आणि तुम्ही आपला भूतकाळ मागे ठेवण्यात यशस्वी झालात.

“दोन वर्षांपूर्वी हा प्रकार घडला; मला सांगण्यात आले की तुमच्यावर 18 महिन्यांपासून शुल्क आकारले गेले नाही आणि त्याबद्दल मला कोणतेही स्पष्टीकरण देण्यात आले नाही.

“तथापि, तुम्ही अगदी उशीरा टप्प्यापर्यंत दोषी ठरविले नाही.”

शमन करताना वासंती वैठा यांनी स्पष्ट केले की राणा हा एक कौटुंबिक मनुष्य होता आणि पीडित मुलीबद्दल केलेल्या कृत्याबद्दल त्याला खेद वाटला होता.

राणा यांच्या कृत्याचे दुष्परिणामही न्यायाधीश प्रमुखांनी दिले.

"जेव्हा तो शहराच्या मध्यभागी नशेत व हिंसक होता तेव्हा त्याच्या मनात असायला हवा होता - त्याने आपल्या कृत्यांच्या दुष्परिणामांचा विचार केला पाहिजे."

लेसेस्टर मर्क्युरी परमिंदरसिंग राणा यांना पाच वर्षे आणि सहा महिन्यांच्या तुरूंगवासाची शिक्षा सुनावण्यात आली आहे.

शिक्षा सुनावल्यानंतर डीसी सायमन न्यूकॉम्बे म्हणाले:

“राणाला दुखापत झाल्याबद्दल माझ्या शंका निर्माण झाल्या आणि संशयिताने दिलेल्या वर्णनाची जुळवाजुळव केली म्हणून मी अटक केली.

"आमच्याकडे सध्याची माहिती एकत्रितपणे एकत्र ठेवणे आणि योग्य वेळी योग्य ठिकाणी असणे ही एक गोष्ट होती."