"प्रकाशाशिवाय स्वर्ग नाही ..."
काही चित्रपट निर्माते ब्रिटिश चित्रपटांमधून सर्जनशील प्रेरणा घेऊन संपूर्ण जगभरात बॉलिवूड चित्रपटांची कदर करतात.
बॉलिवूड हे स्वतःचे स्वतःच जोडते मसाला या चित्रपटांमध्ये जे एकतर रूपांतर किंवा रीमेक आहेत.
सलमान खान आणि अक्षय कुमार या बॉलिवूडमधील सर्वात मोठी नावे या ब्रिटिशांनी प्रेरित बॉलीवूड चित्रपटांमध्ये दाखविली आहेत.
या चित्रपटाचे दिग्दर्शन डेव्हिड धवन आणि राज कंवर यांच्यासह अनेक शीर्ष चित्रपट निर्मात्यांनी केले आहे.
बॉलिवूडच्या बर्याच चित्रपटांमध्ये कथानक, कथानक आणि पात्रांमध्ये समानता किंवा साम्य असते.
ब्रिटिश चित्रपट आणि थीम्सद्वारे प्रेरित 5 बॉलीवूड चित्रपटांवर डेसिब्लिट्जने एक नजर टाकली.
चोर मचाये शोर (२००२) - बिग जॉब (१ 2002 1965)
दिग्दर्शक: डेव्हिड धवन
तारे: बॉबी देओल, शिल्पा शेट्टी, बिपाशा बासू, परेश रावल, ओम पुरी
चोर मचाये शोर हा ब्रिटीश चित्रपटावर आधारित आहे बिग जॉब. श्याम सिंग / राम सिंह (बॉबी देओल) चोर म्हणून काम करतात जो संग्रहालयात सुरक्षा रक्षक म्हणून काम करतो.
त्यांनी डोळ्यांसमोर ठेवलेला हिरा चोरी करण्यासाठी आपल्या मित्रांसह योजना आखतो.
दोन्ही विनोदी चित्रपट कमी-अधिक प्रमाणात त्याच कथानकाचे अनुसरण करतात जेथे दरोडेखोर आश्चर्यचकित असतात.
दोन्ही चित्रपटांमध्ये दरोडेखोर तुरूंगातून बाहेर आल्यानंतर त्यांच्या लपलेल्या लूटच्या जागेवर पोलिस मुख्यालय किंवा मैदान असल्याचे दिसून आले.
दिग्दर्शक डेव्हिड धवन हा विनोद, प्रणयरम्य, षड्यंत्र यांच्या मिश्रणाने बॉलिवूड चित्रपटास पॅक करतो आणि संपूर्ण वेडा आहे.
चा शीर्षक ट्रॅक पहा चोर मचाये शोर येथे:
फिर हेरा फेरी (2006) - लॉक, स्टॉक आणि दोन धूम्रपान बॅरेल्स (1998)
दिग्दर्शक: नीरज वोरा
तारे: अक्षय कुमार, सुनील शेट्टी, बिपाशा बासू, रिमी सेन, परेश रावल
फिर हेरा फेरी बॉलिवूडचा गुन्हेगारी विनोदी चित्रपट आहे, ज्याच्या मुख्य कल्पनेतून प्रेरणा घेतो लॉक, स्टॉक आणि दोन धूम्रपान बॅरेल्स.
हे दोन चित्रपट त्रिकुटाच्या आयुष्याचे अनुसरण करतात. बॉलिवूडमधील मुख्य पात्रांमध्ये राजू (अक्षय कुमार), श्याम (सुनील शेट्टी), आणि बाबूराव गणपतराव आपटे (परेश रावल) यांचा समावेश आहे.
तिघे श्रीमंत झाल्यावर काय घडते हे या कथेमध्ये दिसते.
त्रिकूट त्यांच्या भव्य जीवनशैलीचा स्वाद घेतात परंतु केवळ ते सर्व गमावतात. चित्रपटामध्ये खूप विनोद आणि मजेदार क्षण आहेत.
तिन्ही नाटकांनी हरवलेल्या संपत्तीवर सर्व प्रकारे विजय मिळविण्याचा प्रयत्न केला. तथापि, ते वळण आणि वळणांनी भरलेल्या वन्य प्रवासात प्रवेश करतात.
कडून एक छोटी क्लिप पहा फिर हेरा फेरी येथे:
हमको दीवाना कर गेल (2006) - नॉटिंग हिल (1999)
दिग्दर्शक: राज कंवर
तारे: कॅटरिना कैफ, अक्षय कुमार, बिपाशा बासू, अनिल कपूर
हमको दीवाना कर गये कतरिना कैफ आणि अक्षय कुमार यांच्या मुख्य भूमिका असलेल्या बॉलिवूडमधील रोमँटिक नाटक आहे.
बॉलिवूड चित्रपटामध्ये ब्रिटिश रोमँटिक कॉमेडीने प्रेरित झालेल्या सीन्स आहेत नॉटिंग हिल ज्युलिया रॉबर्ट्स आणि ह्यू ग्रँट अभिनीत. ब्रिटिश चित्रपटाने 2000 मध्ये बाफटा प्रेक्षकांचा पुरस्कार जिंकला, तसेच इतर अनेक प्रशस्तीपत्रे प्राप्त केली.
दोन्ही चित्रपटांमध्ये एक रोमँटिक गडबड आणि योगायोगाने एन्काऊंटर केले गेले आहे.
उदाहरणार्थ, जिया ए यशवर्धन (कॅटरिना कैफ) आदित्य मल्होत्रा (अक्षय कुमार) ला पहिल्यांदा भेटते आणि आदित्यने तिच्या शर्टवर आइस्क्रीम फेकला.
हमको दीवाना कर गये आदित्यला त्याच्या कारकीर्दीभिमुख पत्नी सोनिया बेरी (बिपाशा बासू) यांच्याशी युद्ध करणार्या व्यक्तीच्या रूपात तैनात केले आहे.
नंतर नियतीने जिया आणि आदित्यला एकत्र केले, कारण लवकरच ते एकमेकांना पडायला लागतात. तथापि, जियाला दुसर्या माणसाला वचन दिले गेले आहे.
चित्रपटाची संगीत आणि गाणी प्रणयची एक आनंददायक वातावरण तयार करतात.
साठी अधिकृत ट्रेलर पहा हमको दीवाना कर गये येथे:
सलाम-ए-इश्क (2007) - वास्तविक प्रेम (2003)
दिग्दर्शक: निकिल आडवाणी
तारे: सलमान खान, प्रियांका चोप्रा, अनिल कपूर, जॉन अब्राहम, विद्या बालन, जूही चावला
सलाम-ए-इश्क एक समान थीम आणि ब्रिटिश-अमेरिकन चित्रपटाच्या तीन भूखंड देखील स्वीकारते वास्तविक प्रेम.
खरोखरच प्रेम करा प्रेमाच्या शोधात असलेल्या आठ लोकांवर आधारित आहे. सलाम-ए-इश्क भाग्य आणि प्रेमाचा परिणाम म्हणून एकत्र आणलेल्या सहा जोडप्यांभोवती फिरते.
दोन्ही चित्रपट या जोडप्यांद्वारे प्रवास करत असलेल्या साहसी प्रवास तसेच जोडप्यांना संकट आणि वेड्यांशी कसे वागतात हे दर्शविते.
चित्रपटातील पात्र आणि कलाकारांमध्ये राहुल खन्ना (सलमान खान), कामना (प्रियांका चोप्रा), विनय मल्होत्रा (अनिल कपूर), सीमा बक्षी मल्होत्रा (जूही चावला), आशुतोष रैना (जॉन अब्राहम) आणि तहजीब (विद्या बालन) यांचा समावेश आहे. काही
सलाम-ए-इश्क सहा प्रेम कथा आहेत ज्या प्रत्येकाच्या स्वत: च्या मार्गाने अत्यंत गडबड आहेत.
द गार्डियनने सलमान खानच्या दिसण्यावर भाष्य केले.
"सलमान खान, अर्थातच चित्रपटाचा स्टार, जीन-क्लॉड वॅन दाम्मेची सेक्स अपील आणि ड्रेस सेन्स आहे."
मधील एक दृश्य पहा सलाम-ए-इश्क येथे:
फिटूर (२०१)) - मोठ्या अपेक्षा (2016)
दिग्दर्शक: अभिषेक कपूर
तारे: कॅटरिना कैफ, आदित्य रॉय-कपूर, तब्बू, अजय देवगण, लारा दत्ता, आदिती राव हैदरी
फितूर चार्ल्स डिकन्सवर आधारित आहे उत्तम अपेक्षा. कादंबरीची कित्येक चित्रपट रूपांतरं आहेत, ज्याचा प्रारंभिक चित्रपट 1946 मध्ये आला होता.
या चित्रपटात कॅटरिना कैफ आणि आदित्य-रॉय कपूर मुख्य भूमिकेत आहेत. हृदयविकाराची बेगम हजरत जान महल (तब्बू) मिस हविशम (मार्टिटा हंट) चे स्थान घेते उत्तम अपेक्षा.
हा चित्रपट नूर निजामी (आदित्य रॉय-कपूर) यांचे जीवन आणि काश्मीरमधील एक गरीब पण अभूतपूर्व कलाकार म्हणूनचा प्रवास यात आहे.
दोन्ही फितूर आणि मोठ्या अपेक्षा दोन छिन्नभ्रष्ट स्त्रियांच्या जीवनाचा उल्लेख करा ज्याने हृदयविकाराचा झटका पाहून आनंद घेतला.
बेगम हजरत गरोदर गल्ल्यांमध्ये एकटीच राहिली आहेत. तर मिस हविशम तिच्या लग्नाच्या दिवशी वेदीजवळ उभे न राहिल्यामुळे ती तुटलेली आहे.
फिरदौस जान नकवीबरोबर नूरची बेदखल झाली (कॅटरिना कैफ) ही श्रीमंत कुटुंबातील असून वारसदार बेगमची मुलगी. बेगम त्यांच्यात असलेल्या नात्याची कोणतीही शक्यता नष्ट करतात.
तथापि, तारा क्रॉस प्रेमी अनेक वर्षांनंतर पुन्हा एकत्र येतात. त्यांचे प्रेम कष्ट आणि अस्थिरता सहन करते. कतरिना कैफने एका प्रेमकथेविषयी एका मुलाखतीत भाष्य केले होतेः
"प्रकाशाशिवाय स्वर्ग नाही ... त्याचप्रमाणे फरदौस नूरशिवाय ती असू शकत नाही."
चित्रपट प्रणय आणि उत्कटतेच्या ज्वालांना पेटवितो आणि नेत्रदीपक मनमोहक आहे.
चा अधिकृत ट्रेलर पहा फितूर येथे:
असे काही इतर बॉलिवूड चित्रपट आहेत ज्यांना ब्रिटिश चित्रपटांमधून प्रेरणा मिळाली आहे आणि त्यांच्यात त्यांची एक वेगळीच शैली जोडली आहे.
बॉलिवूड चित्रपट मूर्ख आणि अंतिम (2007) सनी देओल आणि शाहिद कपूर अभिनीत ब्रिटिश चित्रपटाचा रिमेक आहे तरी पकडून खायला बघतील (2000).
आणखी एक उदाहरण आहे examinees (1974), ब्रिटीश चित्रपटाद्वारे प्रेरित विनोद खन्नाचे, सर, प्रेम सह (1967).
यात ब doubt्याच बॉलिवूड चित्रपट येत्या वर्षांत क्लासिक व समकालीन ब्रिटीश चित्रपटातून प्रेरणा घेतील यात शंका नाही.